山東省臨沂市中級(jí)人民法院
刑 事 裁 定 書(shū)
(2019)魯13刑終760號(hào)
原公訴機(jī)關(guān)山東省費(fèi)縣人民檢察院。
上訴人(原審被告人)張磊,男,1970年1月14日出生于山東省費(fèi)縣,漢族,大專(zhuān)文化,費(fèi)縣畜牧發(fā)展促進(jìn)中心(原費(fèi)縣畜牧獸醫(yī)局)劉莊畜牧獸醫(yī)站助理獸醫(yī)師、檢疫員,住臨沂市蘭山區(qū)。因涉嫌犯動(dòng)植物檢疫徇私舞弊罪于2019年5月23日被費(fèi)縣公安局刑事拘留,同年5月28日被取保候?qū)彙?/span>
指定辯護(hù)人王然鵬,山東元開(kāi)律師事務(wù)所律師。
山東省費(fèi)縣人民法院審理費(fèi)縣人民檢察院指控原審被告人張磊犯動(dòng)植物檢疫徇私舞弊罪一案,于二〇一九年十月十七日作出(2019)魯1325刑初284號(hào)刑事判決。原審被告人張磊不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過(guò)閱卷,訊問(wèn)上訴人張磊,聽(tīng)取指定辯護(hù)人的意見(jiàn),認(rèn)為事實(shí)清楚,決定不開(kāi)庭審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定,2017年8月至2017年11月,被告人張磊在任費(fèi)縣畜牧獸醫(yī)局劉莊畜牧獸醫(yī)站檢疫員期間,接受劉某(另案處理)的宴請(qǐng)和送給的財(cái)物,在未經(jīng)檢疫的情況下,為劉某出具動(dòng)物檢疫合格證明852份。后劉某伙同豬販子杜某(另案處理),將該動(dòng)物檢疫合格證明販賣(mài)給其他豬販子,其他豬販子再利用所購(gòu)買(mǎi)的動(dòng)物檢疫合格證明將收購(gòu)的生豬未經(jīng)檢疫即銷(xiāo)售給臨沂金鑼肉制品有限公司、臨沂澤潤(rùn)肉制品有限公司,致使未經(jīng)實(shí)際監(jiān)管檢疫的生豬流入食品領(lǐng)域,給動(dòng)物疫情的控制及社會(huì)的食品安全及人民群眾的生命健康安全帶來(lái)了帶來(lái)巨大的隱患。
上述事實(shí),有經(jīng)原審?fù)徟e證、質(zhì)證并確認(rèn)的證人劉某、杜某、孫某1、韓某、魏某1、魏某2、魏某3、胡某、孫某2、陳某等人的證言,書(shū)證,被告人張磊的供述等證據(jù)予以證實(shí)。
原審法院認(rèn)為,被告人張磊身為動(dòng)植物檢疫機(jī)關(guān)的人員徇私舞弊,偽造檢疫結(jié)果,其行為已構(gòu)成動(dòng)植物檢疫徇私舞弊罪。被告人歸案后如實(shí)供述自己的罪行,庭審中認(rèn)罪、悔罪,依法構(gòu)成坦白,可予以從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第四百一十三條第一款、第九十三條、第六十一條、第六十二條、第六十七條第三款、第七十二條、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定,以被告人張磊犯動(dòng)植物檢疫徇私舞弊罪,判處有期徒刑二年六個(gè)月,緩刑三年。
宣判送達(dá)后,原審被告人張磊不服,以“一審判決認(rèn)定事實(shí)不清,量刑過(guò)重”為由提出上訴。其指定辯護(hù)人提出了“量刑過(guò)重”的辯護(hù)意見(jiàn)。
經(jīng)二審審理查明的事實(shí)和證據(jù)與一審判決相同。
本院認(rèn)為,上訴人張磊身為動(dòng)植物檢疫機(jī)關(guān)的人員徇私舞弊,偽造檢疫結(jié)果,其行為已構(gòu)成動(dòng)植物檢疫徇私舞弊罪,應(yīng)予懲處。
關(guān)于上訴人張磊所提“一審判決認(rèn)定事實(shí)不清”的上訴理由,經(jīng)查,證人證言、上訴人供述及相關(guān)書(shū)證均能證實(shí)上訴人張磊未經(jīng)檢驗(yàn)即開(kāi)具852份檢疫合格證明的事實(shí),證據(jù)確實(shí)充分,應(yīng)予確認(rèn)。該上訴理由不能成立,本院不予采納。
關(guān)于上訴人及其指定辯護(hù)人所提“量刑過(guò)重”上訴理由及辯護(hù)意見(jiàn),經(jīng)查,一審法院結(jié)合上訴人犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)社會(huì)的危害程度,已對(duì)其從輕處罰并判處緩刑,量刑并無(wú)不當(dāng)。該上訴理由及辯護(hù)意見(jiàn)不能成立,本院不予采納。
綜上,原審判決定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),審判程序合法。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審判長(zhǎng) 侯培棟
審判員 李殿基
審判員 吳洪林
二〇一九年十二月二十五日
書(shū)記員 劉 倩