北京市第二中級人民法院
刑 事 裁 定 書
(2020)京02刑終247號
原公訴機關(guān)北京市房山區(qū)人民檢察院。
上訴人(原審被告人)馬玉龍,男,1970年5月25日出生于河北省淶源縣,漢族,小學(xué)文化,案發(fā)前系北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司法定代表人,戶籍所在地及住址北京市房山區(qū);因犯故意傷害罪,于2002年9月5日被判處有期徒刑一年;因涉嫌犯妨害動植物防疫、檢疫罪,于2018年11月21日被羈押,同年11月23日被刑事拘留,同年12月27日被逮捕,現(xiàn)羈押于北京市房山區(qū)看守所。
北京市房山區(qū)人民法院審理北京市房山區(qū)人民檢察院指控原審被告人馬玉龍犯妨害動植物防疫、檢疫罪一案,于2019年12月5日作出(2019)京0111刑初600號刑事判決。在法定期限內(nèi),原審被告人馬玉龍對判決不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過閱卷,訊問了馬玉龍,認(rèn)為本案的事實清楚,決定不開庭審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
北京市房山區(qū)人民法院判決認(rèn)定:被告人馬玉龍系北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司(以下簡稱鑫聚隆源公司)的法定代表人,該公司從事生豬養(yǎng)殖。2018年9月21日,北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊到鑫聚隆源公司宣傳防控非洲豬瘟,馬玉龍簽署了該執(zhí)法隊提供的防控非洲豬瘟的告知書和承諾書。同年11月初,鑫聚隆源公司養(yǎng)殖場內(nèi)出現(xiàn)了豬異常死亡的現(xiàn)象。馬玉龍聯(lián)系非專業(yè)人員進(jìn)行私下解剖死豬欲查明死因,在明知死亡豬高度疑似感染非洲豬瘟的情況下,馬玉龍未按照告知書、承諾書以及國家有關(guān)動物防疫法的相關(guān)規(guī)定上報動物防疫部門。此后,在養(yǎng)殖場內(nèi)生豬陸續(xù)出現(xiàn)異常死亡的情況下,馬玉龍仍默許公司職員將部分病死豬扔進(jìn)化糞池,仍對外銷售生豬305頭(貨值金額為37.2036萬元)。直至同年11月21日下午,在養(yǎng)殖場內(nèi)生豬集中大量異常死亡的情況下,馬玉龍才向青龍湖鎮(zhèn)動物防疫部門報告并協(xié)助調(diào)查。經(jīng)北京市動物疫病預(yù)防控制中心對馬玉龍經(jīng)營的養(yǎng)殖場內(nèi)的死豬、化糞池中的死豬采樣樣品進(jìn)行檢測,均呈非洲豬瘟陽性。
北京市房山區(qū)人民法院認(rèn)定上述事實的證據(jù)有:
1.證人證言
(1)證人韓某(鑫聚隆源公司員工)的證言:我是鑫聚隆源養(yǎng)殖場的工人,我負(fù)責(zé)給死豬拍照上報保險公司。養(yǎng)殖場在2018年11月8日死了兩頭母豬,后來陸續(xù)開始死母豬、小豬。在2018年11月19日,就有豬異常死亡。因為平時每天死亡也就一兩頭,但是這幾天,死豬的數(shù)量就明顯高過平時。我記得11月20日,我上報保險的數(shù)量是母豬2頭,育肥豬7頭,21日我上報保險育肥豬8頭,25頭小仔豬,但是這幾天死亡的豬的實際數(shù)量肯定比我上報的多。因為一次上報死亡的母豬數(shù)量不能超過2頭,每周不能超過2次,所以有時死亡的母豬我就當(dāng)成育肥豬給上報保險公司了。一般情況下,豬死了,我都是給保險公司打電話,當(dāng)天保險公司就會來人給死豬拍照,之后我就將死豬扔到桶里。每個月政府會將桶里的死豬拉走進(jìn)行處理。這幾天因為死豬的數(shù)量多,我有點搬不動了,就將能搬動的小仔豬扔到了桶里,搬不動的母豬大概是十多頭不到二十頭,還有一兩頭育肥豬,我就扔在豬圈的西南角的糞池里。按照相關(guān)規(guī)定,死亡的豬應(yīng)該扔在桶里面,但這回死亡的數(shù)量多,我一個人處理不過來,我就扔在了桶邊上的糞池里了。馬玉龍始終都知道扔豬的事,因為裝不下拉不走的豬得處理,馬玉龍就讓我們把拉不走的豬扔進(jìn)糞坑里。在發(fā)現(xiàn)豬不正常死亡后,馬玉龍安排養(yǎng)殖場場長張某1、技術(shù)員老吳進(jìn)行全場消毒。
我們公司有兩個冷庫,一個是政府給建的,放走保險的死豬,另一個是我們自己建的,放沒有走保險的小死豬,還有屠宰的豬肉、豬排等。2018年11月8日,養(yǎng)殖場里有兩頭母豬病死了,馬玉龍就叫來大午飼料場的人過來給死豬解剖,我?guī)椭蛳率帧=馄实睦夏肛i的屁股、耳朵和肚子都是紫紅色的,飼料場的人說可能是豬瘟,他就去跟馬玉龍說了,馬玉龍就讓我們每天給豬圈消毒。后來到18日、19日的時候大豬開始大量死亡,21日的時候死的豬太多了,馬玉龍就向政府報告了。
(2)證人吳某(鑫聚隆源公司職員)的證言:我2018年4月開始在鑫聚隆源公司養(yǎng)豬。公司有3200多頭豬,其中,母豬300多頭,幼豬600多頭,肉豬1000多頭。我來的幾個月就沒發(fā)現(xiàn)過母豬死亡的情況。在2018年11月初發(fā)現(xiàn)有母豬開始生病,沒幾天就死了。有的母豬還懷著小豬就死了,有的母豬剛生出來的幼豬一出生就是死的,像這樣的病我沒有見過。2018年11月20日早上,豬圈里死了兩頭豬,場長張某1就把這兩頭豬放在了桶里存放在公司西面的屋里。到11月21日中午,已經(jīng)死了總共80多頭母豬了。我把死豬的事告訴張某1,張某1和管保險的韓某過來把死豬拉走放到冷庫里。因為大冷庫沒地方放了,韓某、張某1、李某1和姓田的啞巴就先把死豬放在外面,但是因為外面氣溫高,死豬開始腐爛,韓某他們就把死豬扔到化糞池里了。生病的母豬開始不吃東西,精神一天比一天壞,這些豬也沒有感冒的癥狀,體溫也不熱,也不拉稀,總是站著待著,經(jīng)過3天多就趴在地上了,快死亡的時候會嘔吐,有個別的豬會嘔吐出血,有的豬耳朵會發(fā)紫。為了查病因,張某1找的大午飼料場的人解剖死豬。其中一只豬的脾大了將近三分之二,另外那只豬的脾稍微小點,但是也比正常的豬的脾大,兩只豬的腎上也有出血點。大午公司的人說可能是豬瘟。馬玉龍知道大午公司人的診斷,他讓我們控制疫情,天天給豬圈消毒,讓大午的人給有問題的豬打針,產(chǎn)房的母豬是我給打的針。我們豬場以前是每周給豬圈消一次毒,發(fā)現(xiàn)豬可能得豬瘟后,馬玉龍就讓我們每天都給豬圈消毒。在11月20日上午,馬玉龍向外邊賣過86頭肥豬,在那天還沒發(fā)現(xiàn)肥豬有得豬瘟的。
(3)證人張某1(鑫聚隆源公司養(yǎng)殖場場長)的證言:我在2018年2月份到養(yǎng)殖場干活并擔(dān)任場長職務(wù)。場內(nèi)一直養(yǎng)有2900頭豬左右。在2018年11月20日上午9時許,我在喂豬的時候發(fā)現(xiàn)有的豬不吃,并且發(fā)現(xiàn)在不同的豬圈里面有兩頭豬死了。我懷疑是喂豬的菜有問題,就把菜停了,并給不吃食的豬打了消炎針。到2018年11月20日上午11時許,發(fā)現(xiàn)有豬陸陸續(xù)續(xù)死亡,一共死了40多頭。近期母豬死亡了有150頭左右,成豬死亡了有15頭左右。我們就開始自行消毒,把死豬跟活豬分開,死豬放在了豬場西側(cè)的一個大圈里面。馬玉龍在2018年11月21日上報給青龍湖鎮(zhèn)的獸醫(yī)站,晚上確認(rèn)是非洲豬瘟。后來就有政府工作人員和警察到了現(xiàn)場。
平時我們場子里的豬10天半個月才死一兩頭,這次一死就是三四頭,后來就是幾十頭的死,所以我才發(fā)現(xiàn)不正常了。我將死豬的情況通過微信跟馬玉龍說了,后來我又當(dāng)面跟他說了幾次。當(dāng)時馬玉龍和我都認(rèn)為是豬得了藍(lán)耳病,在發(fā)病之前我們還對場子里的豬進(jìn)行了檢測,檢測結(jié)果就是藍(lán)耳病毒超標(biāo),我們就按照藍(lán)耳病給這些豬進(jìn)行治療。但是情況越來越糟,死豬一直在繼續(xù)。2018年11月8日或者9日有不正常的死豬情況。我們把死豬給韓某運過去,按韓某說的處理。死的豬有的放在冷庫里,報完保險的扔在了糞池里。冷庫里有十四五頭,糞池有十頭八頭,都是我們這幾個人幫著韓某扔到糞池里的。他說報了保險的沒有必要再往冷庫里放了,放在外面又怕臭了,然后他就說扔到糞池里。不過馬玉龍在扔完了豬之后過了幾天,馬玉龍問我:“把死豬扔坑里了?”我就“嗯”了一聲,之后馬玉龍也沒有說什么。
11月8日以后韓某處理過幾頭病死的豬,把肉剃出來,把排骨、肉、下水分出來。我同事他們有吃這些肉的,而且我懷疑韓某應(yīng)該往出賣了,因為我看見他分割病死的豬肉了。因為原來張莊賣早點攤的人有時候來我們這找韓某買肉。11月中旬,剛剛出現(xiàn)病死豬的時候,我看見這個賣早點的人又來找韓某了。
11月10日左右,馬玉龍叫大午飼料一個姓張的技術(shù)員來解剖過兩頭死豬,有一頭死豬脾臟腫大,一頭死豬內(nèi)臟正常。我拍照用微信給馬玉龍傳過去了。姓張的技術(shù)員說看著像豬瘟,又看著不像。我當(dāng)時覺得像是豬瘟。出現(xiàn)死豬以后,馬玉龍就買藥(替米、佛本尼考)打針,加大劑量,讓我們天天消毒。
養(yǎng)殖場在2018年11月16日、21日賣出過3車成豬,在300頭左右,在此之前還賣過一次,大概100頭左右。
(4)證人李某1(鑫聚隆源公司職員)的證言:我在公司負(fù)責(zé)清理母豬舍。馬玉龍在公司的時候負(fù)責(zé)所有的事。他不在就是張某1負(fù)責(zé),但是張某1不管錢上面的事。我們公司養(yǎng)豬一共有1000多頭,母豬有200多頭。在出現(xiàn)死豬之前,母豬就有不吃東西、便血、吐血的情況,還有母豬站不起來,也伴隨著死胎、流產(chǎn)等情況。當(dāng)時就有六七十頭母豬出現(xiàn)死胎、流產(chǎn)情況,表現(xiàn)異常的母豬有10多頭。后來在10月底就出現(xiàn)了第一頭母豬死亡的情況,當(dāng)時是我把死了的母豬清出豬圈的,張某1也知道。開始死的是母豬,從每兩天死一頭豬,后來死豬的頻率就加快了,就變成了每天都有一頭豬死亡,到后就更多了,最后發(fā)展到是十多頭,總共死了100多頭母豬。場長張某1發(fā)現(xiàn)后,讓我們把死豬從豬圈里運到冷庫邊上,然后小韓對死豬進(jìn)行照相,照完相就把死豬放到盛放死豬專用的塑料箱子內(nèi),之后再放到大冷庫內(nèi)。還有十多頭死豬因為冷庫放不下,然后就有變味了。在11月12日左右,張某1和管保險的小韓就讓我們把死豬扔到豬糞池內(nèi),當(dāng)時扔了五六頭。再之后還有死豬就都堆在了大冷庫外面。一共死了100多頭母豬,肉豬死了20頭左右。小豬和死胎、流產(chǎn)就不計其數(shù)了。死了的小豬都是我自己做主扔的豬糞池內(nèi)。我認(rèn)為報不了保險,就給扔了。死的豬沒有掩埋處理的。沒出現(xiàn)死豬前是一個星期消一次毒,出現(xiàn)大量死豬后幾乎一天消毒一次。
(5)證人田某(馬玉龍之妻)的證言:在2013年的時候,我丈夫馬玉龍在北京市房山區(qū)青龍湖鎮(zhèn)果各莊村承包了果各莊村的養(yǎng)殖場。養(yǎng)殖場的名字叫北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司,法人就是馬玉龍。平時他管理養(yǎng)殖場的財務(wù)以及豬的銷售情況。場長是張某1,他負(fù)責(zé)養(yǎng)殖場內(nèi)的所有工作。技術(shù)員是吳某,他主要負(fù)責(zé)小豬的接生。養(yǎng)殖場共有活豬1400多只,還有一個冷庫,冷庫里有死了的小豬。
(6)證人張某2(大午飼料公司售后服務(wù)人員)的證言:2018年11月7日晚上七八點,我們公司派車把我送到馬玉龍的豬場給豬看病。第二天早上,馬玉龍?zhí)韮深^死豬讓我看看死豬的病因。我就先是目測了一下死豬,然后把豬解剖了,有一頭豬看不出異常情況,有一頭豬脾臟異常大,豬身上發(fā)紅、發(fā)紫,屁股發(fā)紫,肺臟發(fā)紅,我感覺死豬死因符合藍(lán)耳病,我就給他開了泰萬菌素、替米考星粉劑加入飼料讓豬吃。8號到20號我都在他豬場,這期間我跟馬玉龍說,為了保險,應(yīng)該再找更專業(yè)的機構(gòu)檢測,但是他找了別的飼料場的服務(wù)人員過來給豬看病,他們也來看了看,具體跟馬玉龍怎么說我不知道。我跟他說了有可能得了豬瘟,但我也不能最終確定,所以才讓他找專業(yè)部門確定下,他聽了什么也沒說。20號下午政府部門就到他豬場查豬死因,我正好有私事,20號晚上就離開了他那里。我雖然沒有看病的資格證書,但是我學(xué)的就是畜牧獸醫(yī)專業(yè)。
(7)證人劉某的證言:我公司從2018年3月份開始與馬玉龍的公司合作,從8月份不合作了,就把技術(shù)員撤了出來。在2018年11月14日,馬玉龍說他那兒豬出問題了,叫我?guī)Ъ夹g(shù)員看看能不能解決。我們是11月15日去的,去后也沒談成,住了一夜,第二天就走了。馬玉龍說有10來天左右,母豬開始死,不知什么原因,還叫我看肝和脾的照片,我也沒有看出來什么病。我提醒他別是非洲豬瘟,當(dāng)時我覺得北京應(yīng)該挺嚴(yán)的,不會有這事,也提出了幾個方案,懷疑是白菜中毒,或藍(lán)耳病,叫他飼料加多種維生素,還有檢測白菜有無農(nóng)藥殘留。我還給他介紹過一個檢測機構(gòu)叫他查查飼料是不是有問題。我還通過微信提醒他現(xiàn)在疫情區(qū)的飼料都比較危險,注意進(jìn)場消毒。因為已經(jīng)報道了,懷疑血漿蛋白粉有問題。
(8)證人張某3(食品分公司物資采購部經(jīng)理)的證言:我公司從2018年11月初才從房山采購生豬,都是通過中間人梁某采購了三批次馬玉龍的豬。2018年11月16日72頭豬,2018年11月20日70頭豬,2018年11月21日162頭豬。我公司于2018年11月19日轉(zhuǎn)賬給梁某260490.10元,其中含馬玉龍的豬款大概10萬元;2018年11月22日轉(zhuǎn)賬給梁某160153.30元,其中含馬玉龍的豬款大概9萬元;2018年12月13日轉(zhuǎn)賬給梁某191430.40元,其中含馬玉龍的豬款大概19萬元。送過來的生豬要驗耳標(biāo)、測體溫、觀察豬的情況,有無發(fā)燒、斑塊等初檢,核對耳標(biāo)和檢驗票要一致。檢驗合格、消毒后開具入場通知單,才能入場,送豬的車輛也給消毒。
(9)證人房某的證言:我以前拉豬的時候認(rèn)識的馬玉龍。在2018年11月份,他讓我?guī)退臆囐u豬,我就跟他說賣到順義的屠宰場,他當(dāng)時就同意了。我就幫著找空車到馬玉龍的豬場,檢疫完成后,把豬運到屠宰場,我聯(lián)系梁某幫著辦手續(xù)。屠宰場把賣豬錢給梁某,梁某扣除每頭豬兩元的手續(xù)費之后,就把錢打到我提供的房修樹的農(nóng)業(yè)銀行賬號內(nèi)。我扣除運費之后,把剩下的錢都打給馬玉龍。運費每車在1200元至1800元之間。我通過銀行給馬玉龍轉(zhuǎn)了兩筆,第一筆是182036元。第二筆是190000元,我給他聯(lián)系了兩個司機,一共拉了四車豬。
(10)證人梁某的證言:我平時在屠宰場幫助賣豬的商戶辦理手續(xù)。賣生豬的商戶把檢疫好的生豬,運到屠宰場,然后我就幫著生豬過磅、點數(shù)、結(jié)賬和支付運費。2018年10月中下旬,房某聯(lián)系讓我?guī)椭u生豬,一直到11月下旬,一共賣了七八百頭左右。屠宰場給我結(jié)了三次錢,第一筆是26萬元,第二筆是16萬元,第三筆是19萬多。經(jīng)我核算,在2018年11月16日房山區(qū)青龍湖鎮(zhèn)的生豬結(jié)算款是94964元,11月20日的生豬是90912元,11月21日的生豬是191430.4元,其中有我的服務(wù)費610元以及我墊付的900多元運費。
(11)證人康某的證言:2018年11月20日晚上11點左右,馬玉龍給我打電話說讓我第二天早上到他的豬場給他拉豬。21日早上9點左右我就開車到了馬玉龍在果各莊村的豬場,9點30分左右檢疫人員到了之后就安排裝車,當(dāng)時馬玉龍點數(shù),我聽一共裝了75頭豬。馬玉龍說將豬運到順義南法信鎮(zhèn)食品公司,并說收貨的問數(shù)就說75頭。之后我就把豬運到了順義南法信鎮(zhèn)食品公司。我的棕色豪沃牌貨車車牌是×××。在這前一兩天,在他那里拉了約60頭豬,在這兩次之前半個月之內(nèi)還拉過兩次,都拉了有50多頭豬。我的車都是按照要求進(jìn)行消毒,去拉豬時在養(yǎng)豬場消毒后再裝豬,到屠宰場先檢疫再消毒,最后再卸豬,卸完豬對車輛進(jìn)行清洗,出屠宰場之前還消毒一次。我的老鄉(xiāng)李某2也給他拉過豬,李某2也是房某介紹給馬玉龍的。
(12)證人李某2的證言:2018年11月20日20時許,我老鄉(xiāng)房某讓我第二天去幫他拉豬。11月21日早上8時許,我開車(×××)來到馬玉龍的豬場,動物檢疫站把豬檢查完后裝車,一共裝了86頭白色大肥豬,然后我就拉到了順義屠宰場,卸車后我就回家了。
(13)證人尤某(青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站站長)的證言:馬玉龍在2018年11月21日下午3點半左右給我打電話,說他的豬場死了很多母豬,讓我過去看看怎么回事。在當(dāng)天下午4點多鐘,我和翟某、陳某、青龍湖鎮(zhèn)政府的陳廣連趕到馬玉龍的豬場查看情況。馬玉龍將我們帶到豬場西側(cè)的一個棚子里,我們大概數(shù)了數(shù),死豬大約有四十多頭。我們當(dāng)時看到死豬數(shù)量較多,而且不好判斷死因,就向房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心匯報了這個情況。后來房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心工作人員趕到現(xiàn)場,取樣送檢。我們防疫站的檢查都是不定期的檢查,一般都是到豬場詢問負(fù)責(zé)人豬場的經(jīng)營情況,詢問有無死豬情況。2018年11月21日上午馬玉龍的豬場賣豬,我同事還到現(xiàn)場了,他們說當(dāng)時并沒發(fā)現(xiàn)異常情況。11月21日之前馬玉龍沒有向我匯報過死豬的情況。我們防疫站只是負(fù)責(zé)動物防疫,死豬的處置一般是動物衛(wèi)生監(jiān)督所管理。2018年11月8日左右我和馬玉龍通話說的是聯(lián)系到馬玉龍養(yǎng)殖場進(jìn)行檢查,當(dāng)時是全國豬瘟情況比較嚴(yán)峻,我們聯(lián)系去檢查工作。翟某和陳某去過馬玉龍豬場檢疫生豬。馬玉龍那幾天有賣豬,我們的工作人員去看豬的臨床健康情況,在豬場的出豬臺看著這些活豬上車,有無非洲豬瘟的臨床狀況。
(14)證人陳某(青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站工作人員)的證言:我于2007年9月到青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站從事動物防疫工作至今。我主要負(fù)責(zé)檢查養(yǎng)殖場養(yǎng)殖的豬是否有問題。如果有問題的話不允許他們出場銷售。馬玉龍的豬場養(yǎng)殖生豬1300多頭豬。馬玉龍的養(yǎng)殖場在2018年11月16日銷售過一車豬、2018年11月20日銷售過1車豬、2018年11月21日銷售過2車豬,我們?nèi)ガF(xiàn)場做檢疫,都屬于正常情況。21日下午3點多,馬玉龍跟防疫站報有死豬情況。我們4點多去的馬玉龍的養(yǎng)殖場。我們看見有49頭死豬。當(dāng)時向馬玉龍詢問情況,他說20日就已經(jīng)死了兩頭豬,當(dāng)時他沒報。21日又死了47頭豬,他才報告。養(yǎng)殖場賣豬之前通知我們,我們站里的工作人員就到養(yǎng)殖場進(jìn)行檢疫。我們主要工作是對豬和拉豬的貨車進(jìn)行檢查。我們對豬檢查時是逐個檢查,主要是眼觀,檢查豬的狀態(tài),看豬的皮膚是否有出血點、有無發(fā)紅發(fā)紫的狀況、看豬的嘴部、蹄部有無水泡。如果都合格的話,我們就通知防疫站出具動物檢疫合格證明。我們也會對運輸豬的車進(jìn)行檢查,檢車車輛是否干凈。我們按照上級的規(guī)定,如果豬場出現(xiàn)豬的異常死亡情況,我們就會逐級上報。并且對出現(xiàn)死豬的豬場隔離消毒。這個規(guī)定我們都向所有豬場宣傳過。
(15)證人翟某(青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站工作人員)的證言:我在青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站工作,主要負(fù)責(zé)動物的防疫檢疫,具體說就是指導(dǎo)養(yǎng)殖場戶對動物進(jìn)行防疫和消毒,對需出售的動物進(jìn)行檢疫。我們從業(yè)都需要獸醫(yī)證。馬玉龍的豬場占地約10畝地,共有10棟豬舍和飼料間。其中飼養(yǎng)豬約1300多頭。馬玉龍在2018年11月16日出售過一車豬,2018年11月20日出售過一車豬,2018年11月21日出售過兩車豬。總共有三百多頭肥豬。我們接到養(yǎng)殖場戶的報檢電話后,我和陳某就會到報檢地點對需要運豬的車輛進(jìn)行檢查,檢查沒有問題后就會讓養(yǎng)殖場戶往運豬車上裝豬。裝豬的時候我們再對每頭豬進(jìn)行檢疫,都檢疫合格后,運豬車到防疫站給檢疫合格的豬裝訂檢疫耳標(biāo)并領(lǐng)取檢疫證明。在整個檢疫過程中我們檢疫人員不會進(jìn)入到豬場內(nèi)。對車輛檢查要求是車輛沒有糞便、整潔。對豬進(jìn)行檢疫主要的方式就是目測。具體標(biāo)準(zhǔn)就是目測豬的體表有無發(fā)紅、發(fā)紫、出血點,豬的嘴部、蹄部有無水泡。從裝豬臺到運豬車豬要行動正常,也不需要對豬進(jìn)行體溫測試。馬玉龍出售三次豬都是由我和陳某進(jìn)行檢疫的。每次檢疫都沒有發(fā)現(xiàn)任何異常,如果有異常我們會立即上報。我在2018年11月21日下午4點多才知道馬玉龍豬場有死豬的情況,有49頭死亡的大母豬。之前不知道馬玉龍豬場有死豬的情況,馬玉龍也從來沒有上報過。我們按照上級的規(guī)定,如果豬場出現(xiàn)異常死豬的情況就要逐級上報,并且將對應(yīng)豬場進(jìn)行隔離、消毒。這些情況所有的養(yǎng)殖戶都知道。在2018年8月政府發(fā)布我國出現(xiàn)非洲豬瘟的疫情后,上級就要求不讓我們工作人員進(jìn)入到場區(qū)內(nèi)。在2018年11月初的時候,我們配合鎮(zhèn)政府及村委會曾到馬玉龍的豬場內(nèi)進(jìn)行檢查,當(dāng)時檢查人員都穿著防護(hù)服,并且是消毒好之后進(jìn)入的。當(dāng)時馬玉龍的豬場沒有出現(xiàn)死豬(肥豬、母豬)的情況。在11月16日至11月21日期間,我們每兩天就去一次馬玉龍的養(yǎng)殖場。11月19日、20日、21日每天都去過馬玉龍豬場,基本上都是在上午9時至11時之間去的,去了之后在大門口和豬場西側(cè)墻外面的出豬臺做檢疫。
(16)證人姜某(北京市房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心綜合科負(fù)責(zé)人)的證言:2018年11月21日16時40分,我單位接到青龍湖鎮(zhèn)動物防疫站打電話稱馬玉龍豬場出現(xiàn)大量生豬死亡現(xiàn)象,我和同事就趕到馬玉龍豬場進(jìn)行現(xiàn)場剖檢、采樣。我們讓工人把5頭新死亡的豬拉到化糞池旁邊進(jìn)行現(xiàn)場剖檢,這5頭豬肺臟腫大,充血出血,有突變現(xiàn)象,脾臟有2頭母豬發(fā)生出血點,腎臟有出血點,胃腸道有炎癥表現(xiàn),一頭母豬淋巴結(jié)腫大,充血和出血。我們采集組織樣品20份,立即送到市疾控中心進(jìn)行檢測,要求馬玉龍對豬場進(jìn)行封鎖管理,禁止生豬調(diào)入調(diào)出,禁止人員車輛流動,加強消毒,每天三次,并對病死豬進(jìn)行冷凍封存,等結(jié)果出來后,再采取措施。11月22日凌晨,市疾控中心檢測結(jié)果為非洲豬瘟陽性,就采取了非洲豬瘟應(yīng)急措施。11月25日19時,我單位王保中主任告訴稱,馬玉龍豬場化糞池內(nèi)有6頭豬,讓我采樣。11月26日13時30分,我和同事王某、陳開慧到現(xiàn)場采樣,在化糞池旁邊對6頭豬進(jìn)行解剖采樣,肝臟6份、脾臟6份、腎臟6份、淋巴結(jié)6份、每頭豬各采一份,共采樣24份,將采樣送市疾控中心進(jìn)行檢測,結(jié)果為肝臟陽性1份,脾臟陽性為3份,腎臟2份,淋巴結(jié)陽性為5份,其余的為陰性,剖檢的豬由當(dāng)?shù)卣M(jìn)行無害化處理。
(17)證人王某(北京市房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心綜合科職員)的證言:2018年11月21日16時左右,我和姜某、陳天會、王保中到北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司。我和姜某解剖了5頭死豬,死豬的淋巴結(jié)腫大,腎臟有出血點,解剖完后,我和姜某采取肝臟、脾臟、腎臟和淋巴樣品送到了北京市動物疫病控制中心。
(18)證人徐某(北京市動物疫病預(yù)防控制中心職員)的證言:北京市動物疫病預(yù)防控制中心承擔(dān)著全市重大動物疫病的預(yù)防、控制及撲滅,動物疫情監(jiān)測及預(yù)警預(yù)報,指導(dǎo)區(qū)縣開展疫病防控工作。非洲豬瘟通過接觸傳播,只要接觸非洲豬瘟病毒就可以感染上,病毒的傳播主要是通過機械、人員、器材接觸后攜帶傳播。感染非洲豬瘟的豬從染病到發(fā)病的潛伏期一般為4到19天時間。病程長短不一,有的會立即死亡。非洲豬瘟是我國規(guī)定的一類動物疫病,是一種急性、熱性、高度接觸性傳染病,發(fā)病率和死亡率最高可達(dá)百分之百,沒有針對的藥物和疫苗。發(fā)現(xiàn)非洲豬瘟后只能進(jìn)行撲殺無害化處理,如不立即處置會造成非洲豬瘟病毒的擴散。疑似染病的豬是不可以買賣的。
(19)證人鄭某1(北京市動物疫病預(yù)防控制中心職員)的證言:從照片(通過張某1手機調(diào)取的張某1在2018年11月8日發(fā)給馬玉龍及在同年11月15日、11月20日拍攝的病豬照片)上看,豬的耳朵以及皮膚有發(fā)紅、發(fā)紫,有便血的情況發(fā)生,豬的腎臟有壞死以及充血點,豬的脾臟較正常脾臟腫大數(shù)倍,出血嚴(yán)重呈黑紫色,邊緣隆起、質(zhì)地脆弱,具有疑似非洲豬瘟典型癥狀的表現(xiàn)。發(fā)現(xiàn)疫情,養(yǎng)殖戶應(yīng)向當(dāng)?shù)厮诘膭游锓酪哒緢蟾?,動物防疫站向區(qū)動物疫控中心報告,區(qū)動物疫控中心對疑似染疫豬場進(jìn)行控制、采樣并送往市動物疫控中心,經(jīng)市動物疫控中心檢測為陽性的樣品,還要把樣本送往中國動物衛(wèi)生與流行病學(xué)中心進(jìn)行確診,確診之后就是疫情相關(guān)點的應(yīng)急處置工作。如劃定疫點、疫區(qū),患病動物撲殺,無害化處理等。養(yǎng)殖戶在發(fā)現(xiàn)有任何一頭豬發(fā)生非正常死亡或者異常情況就應(yīng)該立即上報,養(yǎng)殖場內(nèi)動物無論是否發(fā)病都嚴(yán)禁買賣。
(20)證人李某3的證言:我在北京市房山區(qū)琉璃河鎮(zhèn)薛莊村北養(yǎng)殖小區(qū)一號經(jīng)營北京市文凱養(yǎng)殖中心。我在2016年8月份從馬玉龍手中租的養(yǎng)殖場,我一共有429頭豬。2018年11月21日晚6時左右,我發(fā)現(xiàn)豬場的豬突然死了太多,一共死了共37頭豬。我就給防疫站說豬場死了好多豬,防疫站就直接來我的豬場檢查,檢查完懷疑是非洲豬瘟,就上報給上級了,后來上級機關(guān)來人解剖送檢了。當(dāng)天下午7時左右,我給馬玉龍打電話說豬場死了太多豬,防疫站的人都過來了,沒說幾句就掛了。我的濃縮料和預(yù)混料都是從馬玉龍豬場拉的,最后一次是2018年11月中旬拉的,是大午牌豬飼料。
(21)證人張某4的證言:2018年11月初,我在馬玉龍的豬場里用挖掘機挖過一個大坑。土坑位于馬玉龍豬場西南角院墻內(nèi),土坑長約5米,寬約3米,深2米多,這個土坑緊挨著豬糞池的南墻。馬玉龍沒有跟我說干什么用。
(22)證人夏某的證言:我和我妻子孫禮琴在房山區(qū)張莊村天禾樓東北家常菜飯店外賣早點。2017年的一天,有個姓馬的男子在我的早點攤吃飯,我們通過聊天認(rèn)識了。他說果各莊的豬場有用不完的豬肉,讓我去場子拉肉。2018年3月份,我去他的豬場拉了100多斤冷凍豬肉。5月份、9月份去了一次,10月份去了兩次,11月18日去了一次,每次我都是拉100多斤冷凍豬肉。每次都是給他幾盒煙,不給錢。我從豬場里拉走的這些肉,豬場沒給我檢疫憑證。拉回的肉我先放冷柜里,用的時候先切成小塊,煮成做肉夾饃用的紅燒肉,帶到早點攤出售。
(23)證人張某5的證言:2018年10月20日左右,我?guī)еr(nóng)場老板程永友到青龍湖豆各莊附近一個養(yǎng)豬場買20頭豬給農(nóng)科院做實驗用。我們把豬放到我們的豬圈里養(yǎng)著,大概過了兩個星期,農(nóng)科院的人過來讓我們把這20頭豬殺了。
(24)證人賈某的證言:我有一臺車牌號為×××運輸生豬的車。2018年,我在馬玉龍豬場拉了4趟黑色野豬。最近一次是2018年11月7日拉的,一共31頭。
(25)證人牛某(北京資源亞太食品有限公司采購員)的證言:我于2018年11月7日在馬玉龍經(jīng)營的豬場買了31頭黑豬,2018年9月份購買了35頭黑豬、10月份左右購買了25頭黑豬。
(26)證人鄭某2的證言:我和馬玉龍之前是北京青龍湖鑫源養(yǎng)殖場的合伙人,后來變更名稱為“北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司”,并且馬玉龍成為法人。變更后養(yǎng)殖場由馬玉龍實際經(jīng)營,我持有的所有股份都轉(zhuǎn)讓給馬玉龍,跟我沒有任何關(guān)系了。
2.書證
(1)農(nóng)業(yè)部關(guān)于印發(fā)《非洲豬瘟疫情應(yīng)急預(yù)案》的通知及應(yīng)急預(yù)案證實:2017年9月21日農(nóng)業(yè)部印發(fā)的非法豬瘟應(yīng)急預(yù)案中規(guī)定,任何單位和個人,如發(fā)現(xiàn)不明原因生豬死亡、野豬異常死亡等情況,應(yīng)及時向當(dāng)?shù)孬F醫(yī)部門報告。
(2)房山區(qū)重大動植物疫情應(yīng)急指揮部辦公室關(guān)于印發(fā)《房山區(qū)病死動物無害化處理管理辦法(試行)》的通知證實:該辦法規(guī)定,動物飼養(yǎng)場戶作為第一責(zé)任人,應(yīng)積極配合相關(guān)部門按規(guī)定上報病死動物及疫病,履行病死動物無害化處理工作的主體責(zé)任;對發(fā)病快死亡率高的重大動物疫情,要按照有關(guān)規(guī)定及時上報死亡動物及發(fā)病動物,不得隨意進(jìn)行解剖,要由動物衛(wèi)生監(jiān)督機構(gòu)采取臨時性的控制措施,按有關(guān)規(guī)定處理。
(3)北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊非洲豬瘟防控告知書、承諾書證實:2018年9月21日馬玉龍作為養(yǎng)殖場戶負(fù)責(zé)人簽收了非洲豬瘟防控告知書、承諾書,其中包含“做好養(yǎng)殖環(huán)節(jié)的病死豬無害化處理,嚴(yán)禁亂拋亂棄。積極配合畜牧獸醫(yī)部門開展疫病監(jiān)測排查,對出現(xiàn)不明原因發(fā)病、突發(fā)高熱大批死亡的豬,特別是有泔水豬飼喂史的豬,出現(xiàn)發(fā)燒、扎堆、咳喘、呼吸困難、腹瀉以及耳、四肢、腹部皮膚有出血點、關(guān)節(jié)腫脹、皮膚潰瘍、發(fā)紺、黃染等癥狀的豬;各個年齡段均有死亡的豬,特別是成年豬發(fā)病死亡、經(jīng)抗生素治療無效,剖檢發(fā)現(xiàn)脾臟異常腫大、淋巴結(jié)腫大、出血等病變的豬或可疑病例,要及時記錄并主動向當(dāng)?shù)匦竽莲F醫(yī)部門報告”等非洲豬瘟防控內(nèi)容。
(4)北京市動物衛(wèi)生監(jiān)督筆錄、監(jiān)督意見書證實:北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊分別于2018年8月17日、2018年10月30日對馬玉龍經(jīng)營的北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司的生豬養(yǎng)殖等情況進(jìn)行檢查并提出監(jiān)督意見。其中2018年10月30日的監(jiān)督意見為:一、加強日常消毒,做好封閉管理。二、嚴(yán)禁使用餐廚垃圾飼喂動物。三、病死動物必須嚴(yán)格進(jìn)行無害化處理。四、調(diào)運動物嚴(yán)格執(zhí)行報檢、報驗制度。五、嚴(yán)格按照非洲豬瘟防控告知書進(jìn)行防控。
(5)房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊出具房山區(qū)無害化處理收集暫存點管理制度證明:暫存點是存放病死動物的專用設(shè)施,已存入無害化處理暫存點的病死動物須由一清集團處理中心統(tǒng)一收集,任何單位和個人不得私自處理。暫存點入庫鑰匙由養(yǎng)殖戶專人管理,出庫鑰匙由農(nóng)業(yè)執(zhí)法隊區(qū)域官方獸醫(yī)按區(qū)域?qū)H私y(tǒng)一管理。
(6)張某1提供的照片證實,2018年11月8日解剖豬的照片,11月15日、11月20日豬場內(nèi)生豬及死豬的情況。
(7)青龍湖派出所出具的《工作說明》、現(xiàn)場拍攝照片證明:馬玉龍經(jīng)營的養(yǎng)殖場內(nèi)丟棄、堆放死豬的情況。
(8)房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心提供取樣照片證實:房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心對馬玉龍經(jīng)營的養(yǎng)殖場糞坑內(nèi)死豬、豬舍內(nèi)的死豬取樣的情況。
(9)房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊2019年1月30日出具的說明證明:病死動物無害化處理點是養(yǎng)殖場處理病死動物的專用設(shè)施,回收桶是置于收集點內(nèi)的容器,沒有設(shè)置規(guī)范。
(10)北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊提供的動物檢疫合格證明證實:2018年11月,馬玉龍經(jīng)營的養(yǎng)殖場銷售豬的數(shù)量如下:11月2日96頭、11月7日31頭、11月16日72頭、11月20日71頭、11月21日162頭。2018年10月的銷售豬的情況如下:2018年10月8日26頭、10月9日77頭、10月10日73頭、10月11日1頭。均檢疫合格。
(11)中國工商銀行業(yè)務(wù)回單、銀行卡交易明細(xì)清單證實:北京市順義區(qū)肉類聯(lián)合加工場于2018年11月18日向梁某賬戶(尾號5290)轉(zhuǎn)款26.049萬元,11月21日向梁某轉(zhuǎn)款16.01533萬元,12月12日向梁某轉(zhuǎn)款19.14304萬元。馬玉龍農(nóng)行賬戶(尾號2312)卡于2018年11月15日收到房修樹的轉(zhuǎn)款(卡號尾號1075)22萬元;2018年11月20日收到房修樹的轉(zhuǎn)款18.2036萬元;2018年12月19日收到房修樹轉(zhuǎn)款19萬元,共計59.2036萬元。
(12)北京市順鑫農(nóng)業(yè)股份有限公司提供的向馬玉龍養(yǎng)殖場所購305頭豬的去向證明:相關(guān)生豬被宰殺后流向為北京市部分區(qū)市場及超市、店鋪。
(13)2018年12月12日北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊向房山公安分局提供的房山區(qū)病死動物入庫投放單、房山區(qū)病死動物無害化處理監(jiān)督單,動物、動物產(chǎn)品無害化收運聯(lián)單、工作說明證實:北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊于2018年10月、11月,對馬玉龍經(jīng)營的養(yǎng)殖場的死豬進(jìn)行了無害化處理的情況。其中,2018年10月22日拉走142頭進(jìn)行無害化處理;11月13日拉走158頭進(jìn)行無害化處理;11月22日16時30分拉走550頭,23時拉走320頭,共計870頭進(jìn)行無害化處理;11月23日16時30分拉走131頭、16時40分拉走300頭、17時拉走350頭、20時走550頭、22時25分拉走50頭,共計1381頭進(jìn)行無害化處理。2018年12月22日拉走300頭未出具運聯(lián)單。
(14)房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊2019年1月21日出具的情況說明證明:北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司死豬未按規(guī)定放置制定地點共計1186頭,其中化糞池6頭、自設(shè)冷庫內(nèi)及場區(qū)西側(cè)場房內(nèi)外1180頭;按照規(guī)定放置在制定收集庫內(nèi)70頭。另經(jīng)核實,馬玉龍豬場剩余的活豬經(jīng)現(xiàn)場撲殺后由北京一清白瑪士綠色能源有限公司于11月22-23日運走進(jìn)行了無害化處理。
(15)北京市房山區(qū)農(nóng)村工作委員會提供的“房山區(qū)排查出非洲豬瘟疫情”證實:2018年11月23日9時,農(nóng)業(yè)農(nóng)村部接到中國動物疫病預(yù)防控制中心報告,房山區(qū)青龍湖鎮(zhèn)、琉璃河鎮(zhèn)排查出非洲豬瘟疫情,截止目前青龍湖鎮(zhèn)某養(yǎng)殖場生豬1325頭,死亡49頭,琉璃河鎮(zhèn)養(yǎng)殖場存欄生豬429頭,死亡37頭。疫情發(fā)生后,已采取對病死和撲殺豬進(jìn)行無害化處理。同時禁止所有生豬及其產(chǎn)品調(diào)出封鎖區(qū),禁止生豬運入封鎖區(qū)。
(16)房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊2018年12月12日提供的“關(guān)于馬玉龍涉嫌妨害動物衛(wèi)生防疫、檢疫案補充材料”的內(nèi)容:對于馬玉龍違反《中華人民共和國動物防疫法》等國家相關(guān)法律法規(guī)的材料:一、1.2018年11月21日,房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊執(zhí)法人員,現(xiàn)場查閱了北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司的《生產(chǎn)記錄》,記載2018年11月21日生豬存欄數(shù)為4330頭,經(jīng)執(zhí)法人員現(xiàn)場撲殺清點生豬數(shù)量為1382頭。馬玉龍涉嫌違反《動物防疫法》第五十九條第一款的規(guī)定,“不如實提供與防疫站活動有關(guān)資料”。2.2018年11月25日,執(zhí)法人員現(xiàn)場檢查發(fā)現(xiàn),該場化糞池內(nèi)有死亡生豬6頭,馬玉龍涉嫌違反《動物防疫法》第二十一條第二款的規(guī)定,“不按照國務(wù)院獸醫(yī)主管部門的規(guī)定處理死因不明的動物尸體”。二、關(guān)于馬玉龍養(yǎng)殖場的死豬情況材料:北京市鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司(馬玉龍)共有死豬1256頭,其中:收集庫內(nèi)70頭、化糞池6頭、自設(shè)冷庫內(nèi)及場區(qū)西側(cè)場房內(nèi)外1180頭。
(17)房山區(qū)重大動植物疫情應(yīng)急指揮部辦公室關(guān)于印發(fā)《房山區(qū)強制撲殺生豬補償辦法》的通知證明:在非洲豬瘟疫情發(fā)生后,房山區(qū)就強制撲殺生豬的補償制定了專門辦法。
(18)房山區(qū)重大動植物疫情應(yīng)急指揮部辦公室2018年12月24日出具的“關(guān)于我區(qū)非洲豬瘟疫情發(fā)生后相關(guān)情況的說明”的內(nèi)容:一、關(guān)于鑫聚隆源公司私自掩埋死豬,未進(jìn)行進(jìn)一步挖掘、清點的情況說明:鑫聚隆源公司發(fā)生非洲豬瘟疫情后,因緊急處理疫點撲殺生豬、病死豬,強化疫情防控的需要,區(qū)重大動植物疫情應(yīng)急處置指揮部領(lǐng)導(dǎo)邀請專家現(xiàn)場查勘,農(nóng)業(yè)農(nóng)村部督導(dǎo)組專家建議:“對已掩埋病死豬不必再行挖出,如若挖出易造成疫情再次擴散,可在豬場掩埋的基礎(chǔ)上做徹底消毒處理”。二、對于房山區(qū)非洲豬瘟疫情發(fā)生后政府資金投入估算說明:鑫聚隆源公司發(fā)生非洲豬瘟疫情后,區(qū)政府采取應(yīng)急響應(yīng)機制,發(fā)布封鎖令,劃定疫點、疫區(qū)和受威脅區(qū),采取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施,對全部病死和撲殺豬進(jìn)行無害化處理。截止到12月22日,疫區(qū)共撲殺生豬15770頭,補償資金2431余萬元;同時,無害化處理、人員管控、防控物資保障等費用初步估算預(yù)計約1.65億元。
(19)北京市房山區(qū)青龍鎮(zhèn)人民政府2019年1月30日出具證明證實:青龍湖鎮(zhèn)在非洲豬瘟防控期間強制撲殺3公里疫區(qū)范圍內(nèi)33個養(yǎng)殖場(戶)生豬2770頭,補償金436.2957萬元,其中疫點鑫聚隆源公司未發(fā)放(補償資金196.8907萬元),實際發(fā)放239.405萬元;三公里范圍外受威脅區(qū),政府收購50個養(yǎng)殖場(戶)生豬8213頭,補償資金1501.72946萬元。全鎮(zhèn)共計撲殺10983頭,共計補償資金1938.02516萬元。在防控期間全鎮(zhèn)投入5.4萬人次,其中保安2.58萬人次、群防力量2.85萬人次。人力、物力、財力共計花費資金5000余萬元。
(20)北京市房山區(qū)農(nóng)業(yè)綜合執(zhí)法隊提供的《生豬產(chǎn)地檢疫規(guī)程》證明:該規(guī)程適用于“我國境內(nèi)生豬的產(chǎn)地檢疫及省內(nèi)調(diào)運種豬的產(chǎn)地檢疫”等。根據(jù)該規(guī)程,對生豬實行臨床檢查;對存在疑似疫病及臨床檢查發(fā)現(xiàn)其他異常情況的,進(jìn)行實驗室檢測。
(21)北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司企業(yè)信息查詢情況證明,該公司的工商登記情況。
(22)鄭某2提供2016年4月5日簽訂的轉(zhuǎn)讓協(xié)議證明:今有果各莊鄭某2向馬玉龍出讓果各莊豬場承包協(xié)議和鑫聚隆源養(yǎng)殖場的執(zhí)照,雙方協(xié)商如下:出讓費為8萬元,分兩年給清,2016年12月31日前給付5萬元,剩余3萬元2017年12月31日給清,自今日果各莊豬場由馬玉龍獨自經(jīng)營,執(zhí)照過戶到他名下,鄭某2協(xié)助辦理手續(xù)。
4.鑒定意見
(1)北京市動物疫病預(yù)防控制中心2018-X-0093號動物疫病檢驗(檢測)報告證明,對2018年11月21日送檢的北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司的5頭死豬的肝臟、脾臟、腎臟、淋巴結(jié)進(jìn)行非洲豬瘟病毒實時熒光PCR檢驗,20份樣品檢驗結(jié)果均為陽性。
(2)北京市房山區(qū)組織樣品檢測報告(檢測報告編號:SDL2018362)證明,從北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司采樣的組織2份均為非洲豬瘟病毒核酸陽性。
(3)監(jiān)測結(jié)果記錄單證明,2018年11月26日從北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司采樣檢驗結(jié)果為:肝臟中的1份樣品為陽性,脾臟中的3份樣品為陽性,腎臟中的2份樣品為陽性,淋巴結(jié)中的5份樣品為陽性。
(4)北京市動物疫病預(yù)防控制中心動物疫病檢驗(檢測)報告(2018-X-0097)證明,對2018年11月24日房山區(qū)動物疫病預(yù)防控制中心送檢的曾為馬玉龍豬場運輸豬的運輸車輛(車牌號×××)的20份樣品中2份為非洲豬瘟陽性,18份為陰性。
(5)北京市房山區(qū)環(huán)境保護(hù)監(jiān)測站監(jiān)測報告(FS2019002026)及房山區(qū)環(huán)境保護(hù)局出具房山區(qū)果各莊村地上水檢測說明證明:經(jīng)2019年2月14日到果各莊村進(jìn)行現(xiàn)場采樣,經(jīng)檢測氨氮、COD、六價鉻、揮發(fā)酚、鉛、鎘、汞、砷均未超標(biāo)。
(6)北京中海義信信息技術(shù)有限公司司法鑒定所司法鑒定意見書證明:馬玉龍手機的通信情況。
6.現(xiàn)場勘驗筆錄及照片證實:公安機關(guān)于2018年11月24日和2019年2月1日對鑫聚隆源公司養(yǎng)殖場進(jìn)行勘驗和檢查的情況。
7.其他證據(jù)材料
(1)北京市房山區(qū)人民法院(2002)房刑初字第427號刑事判決書證實,馬玉龍因犯故意傷害罪,于2002年9月5日被判處有期徒刑一年。
(2)到案經(jīng)過證明:2018年11月21日,青龍湖派出所在工作中發(fā)現(xiàn)鑫聚隆源公司的豬出現(xiàn)大量死亡,民警隨即對相關(guān)人員進(jìn)行詢問。經(jīng)工作發(fā)現(xiàn),馬玉龍作為鑫聚隆源公司的實際經(jīng)營人,在養(yǎng)殖生豬的過程中,發(fā)現(xiàn)幼豬及成品豬非正常死亡未及時上報,未按有關(guān)規(guī)定處理死豬的尸體。2018年11月23日2時許,民警將馬玉龍傳喚至房山分局執(zhí)法辦案中心接受訊問。
8.被告人的供述與辯解
被告人馬玉龍的供述及辨認(rèn)筆錄:我是北京鑫聚隆源養(yǎng)殖有限公司的負(fù)責(zé)人。我公司有5名員工,張某1是養(yǎng)殖場的場長,負(fù)責(zé)全部工作,直接向我匯報;老吳主要負(fù)責(zé)防疫,韓某負(fù)責(zé)申報保險、給員工做中午飯,田連慶負(fù)責(zé)養(yǎng)殖場的維修、喂母豬,有一個50多歲姓李的男子和一個26歲姓韓的小伙子負(fù)責(zé)清理豬糞。我的養(yǎng)殖場有7棟豬圈。2015年9月份我建了1個13平米左右的冷庫,用來裝死豬報保險用。2016年四月份房山區(qū)農(nóng)業(yè)局給建了1個13平米左右的冷庫,用來放死豬,目的就是環(huán)保,疫控中心會定期將死豬拉走。冷庫平時由韓某管理,鑰匙也都是他拿著。2018年7月份的時候,我就知道非洲豬瘟這件事。當(dāng)時農(nóng)業(yè)局執(zhí)法隊、獸醫(yī)站都來宣傳過,而且我也簽訂了非洲豬瘟的防控告知書和承諾書。
2018年11月8日,我的豬場開始出現(xiàn)小豬死亡的情況。11月9日當(dāng)天就死了100來只,當(dāng)時我發(fā)現(xiàn)小豬拉稀,然后就死亡,我覺得不對,我沒有跟其他養(yǎng)豬場說,在員工內(nèi)部開會時要求重點消毒,結(jié)果成豬挺住了,但是小豬和母豬死的越來越多。當(dāng)時我認(rèn)為是正常死亡,就沒有報告。2018年11月10日左右,我讓大午飼料場的獸醫(yī)張某2給我解剖過死豬,他說是藍(lán)耳病、豬瘟混合感染。2018年11月份10幾號,我給鶴來飼料場的獸醫(yī)劉某打電話,讓他給我看看解剖好的母豬和一些死豬的照片,劉某也說是藍(lán)耳病、豬瘟混合感染,讓我買他們家的飼料,趕緊給豬治病。張某2給我解剖母豬的時候,死了10頭左右母豬,大約是一星期之內(nèi)陸續(xù)死的,而且伴隨每天死80至100頭小豬,我感覺不正常就請張某2過來解剖看看,讓他診斷是什么病,他看完我又讓劉某給我看看。
2018年11月初以來老死豬,冷庫放不下了,我在我養(yǎng)殖場西南角挖了一個大坑,埋了五六頭母豬,埋的時候為了消毒,給坑底部鋪了火堿。每頭400多斤,都是流產(chǎn)死的,還有些流產(chǎn)的小死豬都扔到糞坑了。當(dāng)時沒向相關(guān)防疫部門報告是因為當(dāng)時小豬死的很多,大母豬總共死了10多頭,肥豬沒有死亡,我認(rèn)為不嚴(yán)重,不是非洲豬瘟,就先找獸醫(yī)看看,沒通知防疫部門。死了的豬都是放在政府安排的大桶內(nèi),然后放在冷庫里。還有的死豬被扔到新挖的豬糞池內(nèi),我還說過工人。
2018年11月16日,我給青龍湖鎮(zhèn)獸醫(yī)站翟某打電話,讓他過來我養(yǎng)殖場瞧瞧,因為我豬場的小豬老死,讓他給我檢查一下看看是不是有啥病,他檢查了一下35天以上的小豬,說沒事就走了。我沒跟他說死大母豬的事情。2018年11月19日上午8點多,當(dāng)天我要賣豬,我給獸醫(yī)站打電話讓他們過來檢疫,是翟某接的,他9點多來對要賣的豬檢疫后,說沒問題,就給我開檢疫單,將豬拉到屠宰場。2018年11月19日或20日,韓某向我說死了兩頭豬解剖了,大桶內(nèi)不好放,給扔到化糞池內(nèi)了。從2018年11月8日到11月21日,我賣了三車豬一共240頭,一車豬在10萬左右。都賣給了順義食品廠。2018年11月21日下午4點多,我直接給尤某打電話,說我養(yǎng)殖場的豬不正常,死了很多了,讓他過來看看,尤某和鎮(zhèn)政府管畜牧的陳廣連、翟某等人到了后就開始數(shù)死豬的數(shù)量,數(shù)了是49頭。21號我去了派出所,之后就沒有回去。
賣早點的夏某從我這里拿過豬肉,我一般宰殺豬后就跟他說一聲,他就去拿,每次拿100多斤,都是韓某給他。夏某每年給我買幾次煙和酒。
馬玉龍在見證人的見證下,指出5號照片上的人就是曾到自己位于青龍湖鎮(zhèn)果各莊的豬場給豬看病的劉某。
根據(jù)上述事實和證據(jù),北京市房山區(qū)人民法院認(rèn)為,被告人馬玉龍違反有關(guān)動物防疫、檢疫的國家規(guī)定,有引起重大動物疫情的危險,情節(jié)嚴(yán)重,其行為已構(gòu)成妨害動植物防疫、檢疫罪,依法應(yīng)予懲處。被告人馬玉龍曾因故意犯罪受過刑事處罰,現(xiàn)又犯罪,對其酌予從重處罰。鑒于被告人馬玉龍在疫情集中爆發(fā)后向有關(guān)部門報告且配合公安機關(guān)調(diào)查,到案后如實供述其主要犯罪事實,系自首,可依法對其從輕處罰。故判決:被告人馬玉龍犯妨害動植物防疫、檢疫罪,判處有期徒刑二年,并處罰金人民幣十萬元。
馬玉龍的上訴理由是其他人也應(yīng)對此負(fù)責(zé),原判量刑過重。
經(jīng)審理查明,原判認(rèn)定馬玉龍實施妨害動植物防疫、檢疫犯罪的事實是正確的,認(rèn)定事實的證據(jù)已經(jīng)一審法院庭審舉證質(zhì)證予以確認(rèn),本院經(jīng)審核屬實亦予以確認(rèn)。二審期間,上訴人馬玉龍沒有提供新的證據(jù)。
本院認(rèn)為,上訴人馬玉龍違反有關(guān)動物防疫、檢疫的國家規(guī)定,有引起重大動物疫情的危險,情節(jié)嚴(yán)重,其行為已構(gòu)成妨害動植物防疫、檢疫罪,依法應(yīng)予懲處。鑒于馬玉龍系自首,依法對其從輕處罰。馬玉龍所提原判量刑過重的上訴理由,經(jīng)查,原判充分考慮馬玉龍的犯罪事實及具有的量刑情節(jié),在法定量刑幅度內(nèi)量刑適當(dāng),故相關(guān)上訴理由不能成立,本院不予采納。北京市房山區(qū)人民法院根據(jù)馬玉龍犯罪的事實、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)及對于社會的危害程度所作出的判決認(rèn)定事實清楚,證據(jù)確實、充分,定罪及適用法律正確,量刑適當(dāng),審判程序合法,應(yīng)予維持。據(jù)此,本院依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(一)項之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴人馬玉龍的上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 王麗娜
審 判 員 黃小明
審 判 員 叢卓義
二〇二〇年三月十三日
法官助理 劉萬琨
書 記 員 鄭珅珅