廣東省廣州市中級(jí)人民法院
刑 事 判 決 書(shū)
(2020)粵01刑終97號(hào)
原公訴機(jī)關(guān)廣東省廣州市白云區(qū)人民檢察院。
上訴人(原審被告人)顧晨,男,1980年12月25日出生,漢族,出生地浙江省嘉善縣,文化程度碩士研究生,戶(hù)籍住址上海市普陀區(qū)。2015年6月17日因犯侵犯著作權(quán)罪被上海市普陀區(qū)人民法院判處有期徒刑三年,緩刑五年。因本案于2019年5月27日被羈押,次日被刑事拘留,2019年7月3日被逮捕?,F(xiàn)被羈押于廣東省廣州市第一看守所。
指定辯護(hù)人姚廳,廣東易恒律師事務(wù)所律師,由廣東省廣州市法律援助處指派。
廣東省廣州市白云區(qū)人民法院審理廣東省廣州市白云區(qū)人民檢察院指控原審被告人顧晨犯編造、故意傳播虛假恐怖信息罪一案,于2019年11月27日作出(2019)粵0111刑初2890號(hào)刑事判決。原審被告人顧晨不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過(guò)閱卷和訊問(wèn)上訴人,聽(tīng)取了指定辯護(hù)人的意見(jiàn),認(rèn)為本案事實(shí)清楚,依法不開(kāi)庭審理了本案?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原判查明:2019年5月20日、23日,被告人顧晨編造含有“飛機(jī)上有炸彈、準(zhǔn)備與飛機(jī)同歸于盡”內(nèi)容的郵件,隨機(jī)選擇航空公司郵箱進(jìn)行發(fā)送,并發(fā)送至中國(guó)國(guó)際航空股份有限公司下屬山東航空對(duì)外客服郵箱、中國(guó)南方航空股份有限公司客戶(hù)服務(wù)部公共郵箱及公郵組郵箱。上述郵件導(dǎo)致上述航空公司啟動(dòng)應(yīng)急處置措施,增加安某、防爆等工作,并造成了影響相關(guān)航班正常運(yùn)行的后果。2019年5月27日,顧晨到江蘇省鎮(zhèn)江市公安局新區(qū)分局報(bào)警稱(chēng)其信用卡被盜刷,被公安民警抓獲。
另查明,2013年6月24日,被告人顧晨因涉嫌侵犯著作權(quán)罪在其住所被公安民警抓獲,2013年6月25日被刑事拘留,2013年8月1日被取保候?qū)?,共被羈押1個(gè)月9日。2015年6月17日,上海市普陀區(qū)人民法院對(duì)顧晨作出(2014)普刑(知)初字第51號(hào)刑事判決書(shū),判決顧晨犯侵犯著作權(quán)罪,判處有期徒刑三年,緩刑五年,并處罰金人民幣四萬(wàn)元。
原判認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有:接警記錄,受案登記表,到案經(jīng)過(guò),檢查筆錄,扣押決定書(shū)、扣押清單,提取筆錄,郵件信息、內(nèi)容截圖,接受證據(jù)清單、報(bào)告,調(diào)取證據(jù)通知書(shū)、遠(yuǎn)程登錄服務(wù)器鏡像文件,復(fù)函,接受證據(jù)材料清單、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、合作協(xié)議、勞動(dòng)合同、情況說(shuō)明,微信聊天記錄截圖,支付寶賬號(hào)的情況說(shuō)明,刑事判決書(shū),上海弘連網(wǎng)絡(luò)科技有限公司計(jì)算機(jī)司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn)書(shū),辨認(rèn)筆錄,證人劉某1、潘某1、張某1、王某、高某1、周某1的證言,被告人顧晨的供述,身份材料。
原判認(rèn)為,被告人顧晨無(wú)視國(guó)家法律,編造爆炸威脅恐怖信息并故意傳播,嚴(yán)重?cái)_亂社會(huì)秩序,其行為已構(gòu)成編造、故意傳播虛假恐怖信息罪。被告人顧晨在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)犯新罪,應(yīng)當(dāng)撤銷(xiāo)緩刑,予以數(shù)罪并罰。被告人顧晨犯罪后如實(shí)供述自己罪行,可從輕處罰。綜合考慮被告人犯罪行為的性質(zhì)、情節(jié)、危害后果及認(rèn)罪態(tài)度,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十一條之一、第七十七條第一款、第六十九條、第六十七條第三款,第五十二條、第五十三條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:一、撤銷(xiāo)上海市普陀區(qū)人民法院(2014)普刑(知)初字第51號(hào)刑事判決書(shū)對(duì)被告人顧晨宣告的緩刑。二、被告人顧晨犯編造、故意傳播虛假恐怖信息罪,判處有期徒刑一年六個(gè)月;犯侵犯著作權(quán)罪,判處有期徒刑三年,并處罰金人民幣四萬(wàn)元;決定執(zhí)行有期徒刑三年六個(gè)月,并處罰金人民幣四萬(wàn)元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,之前被羈押共1個(gè)月9日,經(jīng)折抵后刑期從2019年5月27日起至2022年10月27日止)。三、繳獲的作案工具筆記本電腦等物品,予以沒(méi)收。
宣判后,原審被告人顧晨不服該判決,提出上訴稱(chēng):原判認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足。其在2019年5月20日無(wú)作案時(shí)間,23日無(wú)作案動(dòng)機(jī),沒(méi)有發(fā)送過(guò)任何涉案郵件,不構(gòu)成編造、故意傳播虛假恐怖信息罪。故請(qǐng)求撤銷(xiāo)原判。即使本罪成立,原判對(duì)前罪的羈押時(shí)間存在重大錯(cuò)誤,應(yīng)予更改??垩何锲分袃H筆記本電腦與本案有關(guān),其他三部手機(jī)均無(wú)本案無(wú)關(guān),請(qǐng)求發(fā)還。
指定辯護(hù)人提出辯護(hù)意見(jiàn)如下:上訴人顧晨主觀上不具有傳播的直接故意或者放任傳播的間接故意,主觀上是過(guò)失,因此不應(yīng)認(rèn)定為犯罪。上訴人顧晨并未實(shí)施被認(rèn)定的部分犯罪行為,5月20日和23日發(fā)送給航空公司的郵件并非顧晨所為。上訴人顧晨患有重度精神抑郁,在面對(duì)生活壓力下無(wú)法理性尋求合法途徑解決問(wèn)題,懇請(qǐng)綜合考量顧晨的具體行為和精神狀態(tài)判處其無(wú)罪。
本院經(jīng)二審審理查明的事實(shí)與原判認(rèn)定的犯罪事實(shí)一致,相關(guān)證據(jù)均經(jīng)原審?fù)彸鍪竞唾|(zhì)證,確實(shí)充分,形式合法,本院均予以確認(rèn)。
另查明,上訴人顧晨因涉嫌侵犯著作權(quán)罪于2013年6月24日被羈押,同年8月1日被取保候?qū)彛?014年6月23日又被逮捕,上海市普陀區(qū)人民法院于2015年6月17日作出(2014)普刑(知)初字第51號(hào)刑事判決,以侵犯著作權(quán)罪對(duì)其判處有期徒刑三年,緩刑五年,并于當(dāng)日變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙E袥Q后,顧晨與同案人均未上訴,檢察院未提出抗訴,該案于2015年6月30日生效。顧晨緩刑考驗(yàn)期限自2015年6月30日起至2020年6月29日止。
關(guān)于上訴人顧晨及其指定辯護(hù)人所提上訴意見(jiàn)和辯護(hù)意見(jiàn),本院經(jīng)審查:1.根據(jù)司法鑒定意見(jiàn)書(shū),從上訴人顧晨的筆記本電腦內(nèi)提取到的遠(yuǎn)程連接服務(wù)器記錄、瀏覽記錄、查詢(xún)檢索記錄等與接警記錄、到案經(jīng)過(guò)、郵件信息、證人證言等證據(jù)可以相互印證,足以證實(shí)上訴人顧晨實(shí)施了編造和發(fā)送含有恐怖內(nèi)容的郵件的犯罪行為。相關(guān)記錄的時(shí)間與上訴人顧晨所述的情況并不矛盾,上訴人顧晨及其指定辯護(hù)人提出沒(méi)有作案時(shí)間的意見(jiàn)依據(jù)不充分。2.上訴人顧晨因?yàn)楹屯跄车乃饺思m紛,而編造和發(fā)送相關(guān)恐怖信息,其最終目的雖然是為了解決該民間矛盾,但其作為受過(guò)高等教育、具有相當(dāng)社會(huì)生活經(jīng)驗(yàn)的成年人,應(yīng)當(dāng)知道其編造和發(fā)送涉案恐怖信息給航空公司必定會(huì)擾亂正常的航空管理秩序;且上訴人顧晨就是要借此非常手段獲得關(guān)注,以達(dá)到自己的個(gè)人目的。因此,上訴人顧晨主觀上具有明顯的犯罪故意。指定辯護(hù)人認(rèn)為其主觀上是過(guò)失的意見(jiàn)與事實(shí)和常理不符,不能成立。3.原判綜合考量上訴人顧晨的犯罪動(dòng)機(jī)、犯罪行為的客觀危害程度、具體危害后果、認(rèn)罪悔罪態(tài)度等情節(jié),以編造、故意傳播虛假恐怖信息罪,判處其有期徒刑一年六個(gè)月,與前罪侵犯著作權(quán)罪,合并執(zhí)行三年六個(gè)月,量刑適當(dāng),并無(wú)過(guò)重。4.上訴人顧晨對(duì)原判計(jì)算羈押時(shí)間所提異議,經(jīng)與上海市普陀區(qū)人民法院核實(shí),原判對(duì)前罪的羈押日期確實(shí)存在計(jì)算錯(cuò)誤,2014年6月23日至2015年6月17日第二次的羈押時(shí)間未予折抵,對(duì)此二審予以糾正。5.公安機(jī)關(guān)扣押了上訴人顧晨的筆記本電腦、手機(jī)三部,其中僅筆記本電腦屬作案工具,沒(méi)有充分證據(jù)證實(shí)其亦使用了三部手機(jī)作案,故上訴人顧晨提出返還三部手機(jī)的要求有理,本院予以支持。
綜上所述,本院認(rèn)為,上訴人顧晨無(wú)視國(guó)家法律,編造針對(duì)航空器的爆炸威脅恐怖信息并故意傳播,嚴(yán)重?cái)_亂社會(huì)秩序,其行為已構(gòu)成編造、故意傳播虛假恐怖信息罪,依法應(yīng)予懲處。上訴人顧晨歸案后如實(shí)供述其基本犯罪事實(shí),具有一定的認(rèn)罪和悔罪表現(xiàn),依法可從輕處罰。上訴人顧晨在前罪判處的緩刑考驗(yàn)期限內(nèi)犯新罪,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第七十七條的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)撤銷(xiāo)緩刑,數(shù)罪并罰。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,定罪和適用法律正確,量刑適當(dāng),審判程序合法,但對(duì)刑期計(jì)算、扣押物品的處理不當(dāng),本院依法予以糾正。上訴人顧晨所提上訴意見(jiàn)部分有理,本院予以采納;其他上訴意見(jiàn)以及指定辯護(hù)人所提無(wú)罪辯護(hù)意見(jiàn)則據(jù)理不足,本院不予采納。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(三)項(xiàng),《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十一條之一、第六十七條第三款、第七十七條第一款、第六十九條、第五十二條、第五十三條、第六十四條的規(guī)定,判決如下:
一、維持廣東省廣州市白云區(qū)人民法院(2019)粵0111刑初2890號(hào)刑事判決第一項(xiàng)。
二、變更廣東省廣州市白云區(qū)人民法院(2019)粵0111刑初2890號(hào)刑事判決第二項(xiàng)為:上訴人顧晨犯編造、故意傳播虛假恐怖信息罪,判處有期徒刑一年六個(gè)月;犯侵犯著作權(quán)罪,判處有期徒刑三年,并處罰金人民幣四萬(wàn)元;決定執(zhí)行有期徒刑三年六個(gè)月,并處罰金人民幣四萬(wàn)元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,之前被羈押399日,經(jīng)折抵后刑期從2019年5月27日起至2021年10月23日止)。
三、變更廣東省廣州市白云區(qū)人民法院(2019)粵0111刑初2890號(hào)刑事判決第三項(xiàng)為:繳獲的作案工具聯(lián)想筆記本電腦一部予以沒(méi)收(由廣東省公安廳機(jī)場(chǎng)公安局執(zhí)行)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 亢愛(ài)清
審判員 魏 崢
審判員 但振亞
二〇二〇年四月三日
書(shū)記員 鄭秋如