原告:重慶XX汽車運(yùn)輸有限公司(組織機(jī)構(gòu)代碼證:78748979-3),住所地:重慶市巴南區(qū)渝南大道XX號(hào)。
法定代表人:王XX,總經(jīng)理。
委托代理人:李XX,19XX年10月3日出生,住重慶市九龍坡。
被告:楊XX,男,漢族,19XX年6月11日出生,住四川省大竹縣荷花池市場。
原告重慶XX汽車運(yùn)輸有限公司(以下簡稱XX公司)與被告楊XX掛靠經(jīng)營合同糾紛一案,本院于2011年7月13日受理后,依法審判員陳迪獨(dú)任審判,適用簡易程序,并于2011年8月17日公開開庭進(jìn)行了審理。原告XX公司委托代理人李XX、被告楊XX到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告XX公司訴稱,請求判決解除雙方簽訂的《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》、給付2011年1月至判決生效之日止每月服務(wù)費(fèi)166.00元和違約金,以及支付原告墊付的費(fèi)用6992.00元。具體事實(shí)和理由:2009年6月16日,被告將購買的渝BW8000掛靠在原告公司,并簽訂《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》合同約定,被告在合同履行期間,于每年12月25日前向原告繳清次年服務(wù)費(fèi)2000.00元。履行合同中,被告于2010年12月25日前未向原告繳清2011年度的服務(wù)費(fèi)2000.00元;同時(shí),雙方約定,被告必須按照國家有關(guān)規(guī)定參加保險(xiǎn),由原告統(tǒng)一投保,嚴(yán)禁車輛脫保及欠服務(wù)費(fèi)進(jìn)行運(yùn)營,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),原告有權(quán)解除合同和收回車輛相關(guān)手續(xù);若任何一方違約,違約方應(yīng)向另一方支付違約金20000.00元等。上述費(fèi)用經(jīng)原告多次催收,被告卻置之不理,其行為已構(gòu)成違約。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特提起訴訟請求支持其訴訟請求。
被告楊XX辯稱,同意與原告解除掛靠經(jīng)營合同。但不同意承擔(dān)違約金,因被告車輛在掛靠期間發(fā)生交通事故后,被告將索賠資料交給原告,原告未按照服務(wù)合同約定履行代為向保險(xiǎn)公司進(jìn)行索賠的義務(wù),原告違約在先;其次是原告對(duì)掛靠車輛在2011年6月份應(yīng)當(dāng)進(jìn)行年審,但沒有進(jìn)行年審,造成被告經(jīng)濟(jì)損失。要求駁回原告的訴訟請求。
經(jīng)審理查明,原告XX公司與被告楊XX于2009年6月16日雙方簽訂《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》約定,被告楊XX將渝BW8000號(hào)車輛掛靠在原告XX公司,原告XX公司代為上戶,同時(shí)為被告提供車輛運(yùn)營服務(wù),代辦各種證件以及保險(xiǎn)索賠;被告楊XX在每年12月25日前向原告XX公司繳清次年服務(wù)費(fèi);在合同有效期間,任何一方違約,則向另一方支付違約金20000.00元等。雙方在履行合同中,原、被告雙方均按照合同約定各自履行其義務(wù)。由于被告楊XX掛靠車輛在掛靠期間發(fā)生交通事故,被告楊XX將保險(xiǎn)索賠資料交給原告XX公司代為進(jìn)行請求賠償,但原告XX公司未按照合同約定的內(nèi)容履行其代為賠償?shù)牧x務(wù),導(dǎo)致被告楊XX未向原告XX公司繳納2011年度的車輛掛靠管理費(fèi),原告XX公司就未對(duì)掛靠車輛進(jìn)行年檢,致使被告楊XX掛靠的車輛從2011年7月起不能進(jìn)行運(yùn)輸營運(yùn),造成一定的經(jīng)濟(jì)損失。另,原告XX公司向被告楊XX在購買渝BW8000輕型廂式貨車時(shí)承諾,被告楊XX購買的車價(jià)是33000.00元,但需交購車款40000.00元,多余部分款項(xiàng)為該車的上戶費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)和車輛購置稅等,被告楊XX購買的車輛就掛靠在原告XX公司,若被告楊XX違約不掛靠,將返還該款,被告楊XX不同意返還,并稱當(dāng)時(shí)沒有該約定,其該款是自己繳納的;其次,被告楊XX掛靠的車輛,在2011年1月至7預(yù)月期間,是經(jīng)過年檢的運(yùn)輸車輛,應(yīng)當(dāng)向原告XX公司補(bǔ)繳納該期間的服務(wù)管理費(fèi)996.00元(166.00元/每月×6個(gè)月)。審理中,雙方各持己見,調(diào)解未果。
原告XX公司為證明其所主張的事實(shí),在舉證期限內(nèi)出示了以下證據(jù)材料:1、2009年6月16日《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》,證明被告違約的事實(shí);2、2007年6月21日《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》,證明被告車輛掛靠在原告處,購置稅、保險(xiǎn)費(fèi)與被告有關(guān);3、2007年6月20 日發(fā)票,證明原告補(bǔ)貼的購置稅、交強(qiáng)險(xiǎn)、三者險(xiǎn)金額。
被告楊XX為證明其所主張的事實(shí),在舉證期限內(nèi)出示了以下證據(jù)材料:購車發(fā)票,證明被告繳納的購車款。
開庭審理中,在法庭主持下,被告對(duì)原告出示的1-2份證據(jù)所證明的內(nèi)容的真實(shí)性無異議;對(duì)證據(jù)3所證明的事實(shí)不予認(rèn)可,因購車款為33000.00元,而實(shí)際繳納的費(fèi)用是40000.00元,其中包含了購置稅、保險(xiǎn)費(fèi)等。
原告對(duì)被告出示的證據(jù)未發(fā)表質(zhì)證意見。
本案爭執(zhí)焦點(diǎn):對(duì)原告請求的管理費(fèi)是否主張,以及要求被告給付車輛購置稅、保險(xiǎn)費(fèi)的請求是否支持。
上述事實(shí),有原、被告提交的書面證據(jù)、庭審筆錄為佐證,結(jié)合本案事實(shí),本院認(rèn)為:
原告XX公司與被告楊XX先后于2007年6月12日、2009年6月16日簽訂的《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》約定主要內(nèi)容,主觀上是雙方在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂的,客觀上不違背法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,內(nèi)容真實(shí)有效,依法應(yīng)當(dāng)受到法律的保護(hù)。被告楊XX在履行合同中,從掛靠經(jīng)營汽車時(shí)起到2010年度均履行了自己的義務(wù),由于掛靠車輛發(fā)生交通事故后,原告XX公司未按照合同約定履行保險(xiǎn)代賠義務(wù),進(jìn)而導(dǎo)致被告楊XX未繳納2011年度的管理費(fèi),原告XX公司又未按照審車程序?qū)υ撥囘M(jìn)行年檢,致使原告楊XX掛靠的汽車從2011年7月起不能進(jìn)行正常的運(yùn)輸運(yùn)營,原告XX公司具有違約行為;其次,原告XX公司認(rèn)為,被告楊XX不按時(shí)繳納服務(wù)費(fèi),有違約行為,應(yīng)當(dāng)退還車輛購置稅、保險(xiǎn)金等費(fèi)用。但被告楊XX提出,該費(fèi)用實(shí)際上是購車人自己所支付的,購車款為33000.00元,而實(shí)際支付的金額是40000.00元,實(shí)際所支付的金額大于購車的金額,進(jìn)而構(gòu)成了合理的抗辯,原告XX公司要求被告楊XX返還6992.00元的理由不能成立,但被告楊XX應(yīng)支付原告XX公司2011年1月至6月份的服務(wù)管理費(fèi)996.00元,因該期間原告XX公司進(jìn)行了服務(wù)管理;原告XX公司要求被告楊XX支付違約金的請求,因原告XX公司對(duì)掛靠車輛未按照合同約定進(jìn)行年檢,具有違約行為,對(duì)要求違約金的請求,本院不予支持;對(duì)原告XX公司要求與被告楊XX解除2009年6月16日簽訂的《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》,本院予以主張。為此,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十三條、第一百零八條和《中華人民共和國合同法》第九十四條第一款第(四)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、原告重慶XX汽車運(yùn)輸有限公司與被告楊XX于2009年6月16日簽訂的《汽車服務(wù)經(jīng)營合同》,限本判決發(fā)生法律效力后解除。
二、被告楊XX支付原告重慶XX汽車運(yùn)輸有限公司管理費(fèi)996.00元,限本判決發(fā)生法律效力后五日內(nèi)付清。
三、駁回原告重慶XX汽車運(yùn)輸有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)40.00元,由被告楊XX承擔(dān)(此費(fèi)已由原告墊繳,被告在付款時(shí)一并轉(zhuǎn)付原告)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于重慶市第五中級(jí)人民法院。同時(shí),直接向該院預(yù)交上訴案件受理費(fèi),遞交上訴狀后上述期滿七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)又不提出緩交申請的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人應(yīng)自覺履行判決的全部義務(wù)。一方不履行的,自本判決內(nèi)容生效后,權(quán)利人可以向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行。申請執(zhí)行的期限為兩年,該期限從法律文書規(guī)定履行期限的最后一日起計(jì)算。
審 判 員 陳 迪
二0一一年九月九日
書 記 員 楊文婷