所謂“所謂刑事判決中的退賠”(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“刑事退賠”)是指在刑事訴訟的審判階段,由法官在刑事判決書(shū)主文中,責(zé)令被告人將其犯罪所得原物退還給被害人,在原物滅失的情況下,令其以等額價(jià)款或者相同種類(lèi)物賠償被害人損失的判決內(nèi)容。
對(duì)于刑事退賠判決能否強(qiáng)制執(zhí)行的問(wèn)題,理論和司法實(shí)踐中均存在很大分歧。有理論認(rèn)為刑事退賠判決應(yīng)該納入法院強(qiáng)制執(zhí)行的受案范圍,與之相反,有的理論則持相反觀點(diǎn)。司法實(shí)踐中的做法也存在分歧,一些刑事判決的被害人以載有退賠內(nèi)容的判決依據(jù),就判決退賠的部分申請(qǐng)法院強(qiáng)制執(zhí)行;有的法院由審判人員將有退賠內(nèi)容的刑事判決直接移送到執(zhí)行部門(mén)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行;相反,有的法院則認(rèn)為被害人不能申請(qǐng)執(zhí)行行使退賠判決。被害人依據(jù)生效的刑事退賠判決申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行的,人民法院一般也就不予受理。
一、“刑事退賠”實(shí)務(wù)中的反差
直接受理被害人申請(qǐng)執(zhí)行“刑事退賠”案件。如福建省漳浦縣石坑村村民藍(lán)月東的岳父黃漢宏因涉嫌故意傷害罪被縣公安局刑事拘留,藍(lán)月東想找關(guān)系為黃漢宏辦理取保候?qū)彙K{(lán)月東打電話(huà)將此事告訴被告人肖佳雄。肖佳雄因其向中國(guó)光大銀行的貸款即將到期而無(wú)力償還,即產(chǎn)生騙取藍(lán)月東錢(qián)財(cái)?shù)哪铑^,向藍(lán)月東謊稱(chēng)其有熟人在省公安廳,能為黃漢宏辦理取保候?qū)彛{(lán)月東信以為真。被告人肖佳雄先后以疏通關(guān)系、交納保證金等為由,向藍(lán)月東騙取人民幣26900元。案發(fā)后,追回人民幣3500元。法院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十四條的規(guī)定,判令繼續(xù)追繳被告人肖佳雄的違法所得人民幣23400元,退賠被害人藍(lán)月東。判決生效后,被告人肖佳雄分文未退還。林振通法官認(rèn)為,刑事判決中“責(zé)令退賠”內(nèi)容可作執(zhí)行依據(jù),對(duì)被害人是否可以申請(qǐng)執(zhí)行持肯定態(tài)度。
不受理被害人申請(qǐng)執(zhí)行“刑事退賠”案件。湖南省長(zhǎng)沙縣法院刑事審判庭于2008年5月作出一份刑事判決,認(rèn)定被告人朱某某利用職務(wù)上的便利,挪用本單位(即某某汽修廠(chǎng))資金,數(shù)額較大,用于非法活動(dòng)。法院判決被告人朱某某犯挪用資金罪,并責(zé)令被告人朱某某退還所挪用之資金人民幣151180元。2008年10月,該案所涉的某某汽修廠(chǎng)(系個(gè)體工商戶(hù))業(yè)主胡某某根據(jù)該份刑事判決書(shū)向法院申請(qǐng)對(duì)刑事判決書(shū)中財(cái)產(chǎn)部分予以強(qiáng)制執(zhí)行。該法院在政府的工作網(wǎng)站上發(fā)表《商榷:具有“責(zé)令退賠”內(nèi)容刑事判決的執(zhí)行問(wèn)題》,明確表示被害人申請(qǐng)執(zhí)行刑事退賠是無(wú)依據(jù)的。
二、“刑事退賠”的立法變遷
1974年,最高人民法院曾批復(fù)對(duì)刑事退賠類(lèi)案件不予執(zhí)行。最高人民法院又于1987年作出《關(guān)于被告人親屬主動(dòng)為被告人退繳贓款應(yīng)如何處理的批復(fù)》,規(guī)定了對(duì)責(zé)令退賠刑事案件如何執(zhí)行被告人財(cái)產(chǎn)的五種情形,但有關(guān)規(guī)定過(guò)于原則化,不具可操作性。以后刑法和刑事訴訟法的修訂,都未涉及刑事退賠的執(zhí)行問(wèn)題,導(dǎo)致刑事退賠案件的執(zhí)行混亂。
為了統(tǒng)一執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn),1999年10月27日最高人民法院頒發(fā)的《全國(guó)法院維護(hù)農(nóng)村穩(wěn)定刑事審判工作座談會(huì)紀(jì)要》指出,“人民法院審理附帶民事訴訟案件的受理范圍,應(yīng)只限于被害人因人身權(quán)利受到犯罪行為侵犯和財(cái)物被犯罪行為損毀而遭受的物質(zhì)損失,不包括因犯罪分子非法占有、處置被害人財(cái)產(chǎn)而使其遭受的物質(zhì)損失。對(duì)因犯罪分子非法占有、處置被害人財(cái)產(chǎn)而使其遭受的物質(zhì)損失,應(yīng)當(dāng)根據(jù)刑法第64條的規(guī)定處理,即應(yīng)通過(guò)追繳贓款贓物、責(zé)令退賠的途徑解決。如贓款贓物尚在的,應(yīng)一律追繳;已被用掉、毀壞或揮霍的,應(yīng)責(zé)令退賠。無(wú)法退贓的,在決定刑罰時(shí),應(yīng)作為酌定從重處罰的情節(jié)予以考慮?!备鶕?jù)該會(huì)議精神,對(duì)于因犯罪分子非法占有、處置被害人財(cái)產(chǎn)而使其遭受的物質(zhì)損失,被害人不能提起刑事附帶民事訴訟,也不能再行提起民事訴訟要求物質(zhì)賠償,只能通過(guò)刑事退賠的方式獲得司法救濟(jì)。
2000年12月4日,最高人民法院又頒布了《關(guān)于刑事附帶民事訴訟范圍問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《規(guī)定》)第5條第1款“犯罪分子非法占有、處置被害人財(cái)產(chǎn)而使其遭受物質(zhì)損失的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法予以追繳或者責(zé)令退賠。被追繳、退賠的情況,人民法院可以作為量刑情節(jié)于以考慮。”第5條第2款“經(jīng)過(guò)追繳或退賠仍不能彌補(bǔ)損失,被害人向人民法院民事審判庭另行提起民事訴訟的,人民法院可以受理?!卑凑丈鲜鰞蓚€(gè)司法解釋的精神,刑事被害人可以直接請(qǐng)求公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)依法責(zé)令犯罪嫌疑人退賠,也可以在刑事審判階段向人民法院提出退賠要求,追繳或退賠仍不能彌補(bǔ)損失的,被害人還可以向人民法院另行提起民事訴訟。這一規(guī)定改變了《全國(guó)法院維護(hù)農(nóng)村穩(wěn)定刑事審判工作座談會(huì)紀(jì)要》不允許被害人另行提起民事訴訟的規(guī)定。
國(guó)外立法例對(duì)因犯罪行為造成被害人損失的處理方法有兩種模式:一種是平行模式。這種模式強(qiáng)調(diào)民事賠償問(wèn)題原則上由民事訴訟程序予以解決,將民事訴訟與刑事訴訟絕對(duì)地分開(kāi),民事訴訟與刑事訴訟不存在依附關(guān)系,而是一種平行關(guān)系,基本上沒(méi)有附帶民事訴訟之說(shuō)。另一種是附帶模式,以法國(guó)和德國(guó)為代表。附帶式允許被害人通過(guò)刑事訴訟程序提出民事賠償,但同時(shí)保持了民事訴訟的獨(dú)立性。附帶式同時(shí)賦予了被害人程序選擇權(quán),被害人可以自行選擇提起附帶民事訴訟或者單獨(dú)的民事訴訟。無(wú)論是平行式還是附帶式,國(guó)外的立法例均賦予了被害人對(duì)因犯罪行為侵害而遭受的損失提起民事訴訟或附帶民事訴訟的權(quán)利,這實(shí)質(zhì)上是在賠償問(wèn)題上賦予了刑事被害人和被告人同等的民事權(quán)利,無(wú)論哪一方對(duì)賠償問(wèn)題的判決結(jié)果存有異議,皆可以通過(guò)上訴程序?qū)?quán)利進(jìn)行救濟(jì)。
我國(guó)對(duì)于因人身權(quán)利受到犯罪侵犯而遭受的物質(zhì)損失或者財(cái)物被犯罪分子毀壞而遭受的物質(zhì)損失,采用與外國(guó)立法例相同的救濟(jì)方式,即提起民事訴訟或附帶民事訴訟;而對(duì)于因犯罪分子非法占有、處置被害人財(cái)產(chǎn)而造成的物質(zhì)損失,則以“刑事退賠”為前提,不足部分才可以另行提起民事訴訟,這就引發(fā)了這樣一個(gè)問(wèn)題,刑事退賠部分該如何執(zhí)行?
三、被害人不能申請(qǐng)執(zhí)行“刑事退賠”
(一)非對(duì)當(dāng)事人民事權(quán)益的具體裁判。從刑法目的解釋的角度分析,仔細(xì)推敲《刑法》第64條,其規(guī)定未在第三章“刑罰”中,而是在《刑法》第四章“刑罰的具體運(yùn)用”的第一節(jié)“量刑”中,具體是針對(duì)量刑的適用,即被告人是否退賠贓款是作為量刑的考慮情節(jié),而非具有實(shí)際執(zhí)行的效力。如果犯罪分子已經(jīng)將該財(cái)物揮霍、非法轉(zhuǎn)讓或者因其他原因無(wú)法追回的,應(yīng)當(dāng)責(zé)令犯罪分子退賠;無(wú)法退賠的,在決定刑罰時(shí),應(yīng)作為酌定從重處罰的情節(jié)予以考慮。因此,刑法第64條的規(guī)定,主要是起到“具其加減”的作用,而非確定一種具體的刑罰,也非對(duì)當(dāng)事人民事權(quán)益的具體裁判。因而,筆者認(rèn)為,責(zé)令退賠并不是我國(guó)刑罰的種類(lèi),將其作為刑事判決的一項(xiàng)內(nèi)容稍顯牽強(qiáng)。
(二)刑事退賠不具有民事強(qiáng)制性。刑法第64條規(guī)定的“退賠”是指返還贓款贓物的意思,所針對(duì)的僅僅是犯罪分子違法所得的財(cái)物,不包括合法財(cái)物,而民事上的“賠”是指用自己所擁有的合法財(cái)產(chǎn)履行債務(wù)?!兑?guī)定》第5條第2款“經(jīng)過(guò)追繳或者退賠仍不能彌補(bǔ)損失,被害人向人民法院民事審判庭另行提起民事訴訟的,人民法院可以受理。”從這一規(guī)定可以看出,如果經(jīng)過(guò)追繳或退賠后仍不能彌補(bǔ)損失,司法機(jī)關(guān)不能依職權(quán)追繳犯罪分子的合法財(cái)產(chǎn)發(fā)給被害人作為賠償,被害人也不能申請(qǐng)司法機(jī)關(guān)強(qiáng)行追繳或者根據(jù)退賠責(zé)令強(qiáng)制執(zhí)行犯罪分子的合法財(cái)產(chǎn)。這種情況下,被害人如果想彌補(bǔ)損失,必須通過(guò)而且能夠通過(guò)民事訴訟的途徑獲得救濟(jì)。由此可見(jiàn),責(zé)令退賠并不具有民事上的強(qiáng)制性。
(三)刑事退賠不在執(zhí)行范圍之列。最高人民法院《執(zhí)行規(guī)定》第2條對(duì)何種法律文書(shū)可以作為執(zhí)行依據(jù)予以了明確列舉,其規(guī)定“執(zhí)行機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)執(zhí)行下列生效法律文書(shū):(1)人民法院民事、行政判決、裁定、調(diào)解書(shū),民事制裁決定、支付令,以及刑事附帶民事判決、裁定、調(diào)解書(shū);……(6)法律規(guī)定由人民法院執(zhí)行的其他法律文書(shū)。”根據(jù)前文所述,“責(zé)令退賠”有別于刑事附帶民事訴訟,且刑事判決中的財(cái)產(chǎn)刑及財(cái)產(chǎn)部分僅包括罰金、沒(méi)收財(cái)產(chǎn)、追繳違法所得返還被害人、賠償被害人損失等,“責(zé)令退賠”并不在其列,因此,有關(guān)執(zhí)行的法律法規(guī)目前并未明確刑事判決中的“責(zé)令退賠”如何執(zhí)行。在法律無(wú)明文規(guī)定的情形下,被害人根據(jù)生效的刑事判決申請(qǐng)執(zhí)行,尚缺乏法律依據(jù)。
(四)被害人的特殊訴訟地位決定其不能作為執(zhí)行申請(qǐng)人。在訴訟法學(xué)中,被害人并不具備當(dāng)事人資格,其既不是原告,也不是民事訴訟意義上的第三人,“將被害人作為公訴案件的訴訟當(dāng)事人,雖然具有一定的積極意義,但在法理上難以自圓其說(shuō),在實(shí)踐中則弊大于利”。被害人即使參加了刑事訴訟,也多以被害人的身份參加審理,其陳述只能作為證據(jù)供法院參考,法律實(shí)際上并未賦予其任何實(shí)體權(quán)利,例如上訴權(quán)。因此,筆者認(rèn)為,在我國(guó)目前的刑事法學(xué)體系下,被害人不是適格的執(zhí)行申請(qǐng)人,其在訴訟主體上不具有正當(dāng)性。假設(shè)被害人可以申請(qǐng)執(zhí)行,那么,如果被害人對(duì)刑事退賠判決確定的退賠種類(lèi)、數(shù)量、金額持有異議,該如何處理?如果賦予其上訴權(quán),實(shí)質(zhì)上就是允許其對(duì)刑事判決內(nèi)容提出上訴,這無(wú)疑是與我國(guó)目前的刑事法律規(guī)定相沖突的,也與被害人的訴訟地位不相符。
(五)民刑混同帶來(lái)的問(wèn)題難以解決。如果被告人對(duì)執(zhí)行的相關(guān)事項(xiàng)不服,提起異議,又該如何處理?是以民事裁判改變刑事判決的內(nèi)容,還是拒絕對(duì)當(dāng)事人的權(quán)利進(jìn)行救濟(jì)?如果刑事案件責(zé)令退賠判決可以申請(qǐng)執(zhí)行,那么被害人就不足部分提起民事訴訟后,民事判決確定的損失數(shù)額與責(zé)令退賠數(shù)額不一致,出現(xiàn)了民事判決與刑事判決在退賠數(shù)額上的差異,那么人民法院在執(zhí)行過(guò)程中,又應(yīng)當(dāng)以哪一份判決為執(zhí)行依據(jù)呢?毫無(wú)疑問(wèn),允許被害人申請(qǐng)執(zhí)行刑事退賠將導(dǎo)致刑民混同,不但不利于保護(hù)被害人的合法權(quán)益,反而有損司法權(quán)威。
(六)在操作層面缺乏實(shí)際意義。根據(jù)刑事訴訟法等有關(guān)法律規(guī)定,法院、檢察院和公安機(jī)關(guān)都有權(quán)追繳犯罪分子的違法所得,并將被害人的合法財(cái)產(chǎn)及時(shí)發(fā)還給被害人。但是,這些司法機(jī)關(guān)的追繳、發(fā)還行為都是針對(duì)司法機(jī)關(guān)已經(jīng)掌控的犯罪分子違法所得。公安和檢察機(jī)關(guān)針對(duì)的是沒(méi)有隨案移送的、經(jīng)法院生效判決確認(rèn)的、在偵查階段扣押或凍結(jié)的犯罪分子違法所得;而法院針對(duì)的是經(jīng)生效判決確認(rèn)的在偵查階段和審理階段扣押、凍結(jié)的犯罪分子違法所得。刑事訴訟法和法院、檢察院、公安機(jī)關(guān)就貫徹刑事訴訟法分別所作的解釋、規(guī)定,對(duì)在案件的偵查、審理階段司法機(jī)關(guān)沒(méi)有掌控的犯罪分子的違法所得由誰(shuí)來(lái)追繳、如何追繳以及由誰(shuí)來(lái)強(qiáng)制執(zhí)行退賠、如何強(qiáng)制執(zhí)行退賠沒(méi)有作出任何規(guī)定。而實(shí)際上,在偵查、審理階段沒(méi)有被發(fā)現(xiàn)和掌控的贓款贓物等犯罪分子違法所得,在案件審結(jié)后也很難被發(fā)現(xiàn)和掌控。另一方面,犯罪分子在受到了最嚴(yán)厲的刑事處罰后,是很難再積極主動(dòng)退賠的。因此,允許被害人申請(qǐng)執(zhí)行刑事退賠在操作層面上缺乏實(shí)際的意義。