廣 東 省 佛 山 市 中 級 人 民 法 院
民 事 判 決 書
(2004)佛中法民一終字第205號
上訴人(原審被告)伍菊,女, 1971年12月2日出生, 漢族,住所佛山市禪城區(qū)福安街24號二層,身份證號碼:441722197112025722。
被上訴人(原審原告)劉智華,男, 1967年2月8日出生, 漢族,住所佛山市禪城區(qū)福安街24號二層,身份證號碼:440601670208091。
上訴人伍菊因夫妻登記離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛一案,不服廣東省佛山市禪城區(qū)人民法院(2003)佛禪法民一初字第1072號民事判決,
向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:原、被告于1994年5月12日登記結(jié)婚,婚后因感情惡化,原告向原佛山市城區(qū)人民法院起訴請求離婚。經(jīng)該院及佛山市中級人民法院兩審審理,判決原、被告離婚,并對雙方的子女撫養(yǎng)和財(cái)產(chǎn)分割進(jìn)行了處理,其中婚生女兒由原告撫養(yǎng),婚生兒子由被告撫養(yǎng)。兩審的判決書分別是(2002)佛城法民初字第576號民事判決書和(2003)佛中法民一終字第83號民事判決書,二審判決書于2003年5月22日生效。原、被告在離婚訴訟中沒有請求對雙方所居住的佛山市禪城區(qū)福安街24號二層房屋的使用權(quán)予以處理。佛山市禪城區(qū)福安街24號二層房屋為公產(chǎn)房,原告于1992年向房管部門承租,建筑面積71·23平方米,結(jié)構(gòu)為一廳兩房三梯兩陽臺。原、被告結(jié)婚后居住在此,離婚后由被告居住至今。原告居住于其父母處。審理中,原告明確其訴訟請求為原、被告均有承租使用權(quán),一人一半。經(jīng)審判員詢問,原告表示暫時(shí)不請求劃分間隔房屋。
原審判決認(rèn)為:本案為原告請求確認(rèn)公房承租使用權(quán)的訴訟。最高人民法院法發(fā)(1996)4號《關(guān)于審理離婚案件中公房使用、承租若干問題的解答》中規(guī)定,婚前由一方承租的公房,婚姻關(guān)系存續(xù)五年以上的,離婚后雙方均可承租。佛山市禪城區(qū)福安街24號二層房屋系由原告于婚前承租,且原、被告的婚姻關(guān)系存續(xù)五年以上,因此雙方離婚后均享有承租使用權(quán)。被告離婚后在此居住,是其享有承租使用權(quán)的表現(xiàn),但并不形成由其獨(dú)享承租使用權(quán)的法律后果。原、被告均攜帶有子女,且被告來舉證證實(shí)原告另具享有所有權(quán)的房屋。因此原告請求確認(rèn)原、被告均有承租使用權(quán),于法有據(jù),本院予以支持。被告的答辯意見理由不成立,本院不予采納。因原告未請求劃分間隔房屋,故本院對此不作處理。據(jù)此,依照《中華人民共和國婚姻法》第三十九條第一款的規(guī)定,判決如下:原告劉智華和被告伍菊對佛山市禪城區(qū)福安街24號二層房屋均享有承租使用權(quán)。本案受理費(fèi)100元由原、被告各負(fù)擔(dān)50元。原告已預(yù)交該費(fèi),本院不另收退,被告在本判決生效之日逕付50元給原告。
上訴人伍菊不服,向本院提起上訴稱:被上訴人劉智華在2002年7月聽其母親話離開了福安街24號,陪同其母親在人民路51號202房居住至今,他曾口頭答應(yīng)過福安街24號房屋轉(zhuǎn)讓給我。當(dāng)時(shí)我認(rèn)為這是公產(chǎn)房,只要按時(shí)交房租就行,不懂得去辦理此房屋的使用權(quán)轉(zhuǎn)讓手續(xù),也不懂得立據(jù)證明。在2003年8月他得知此屋要拆遷,為了取得拆遷補(bǔ)償費(fèi)他起訴要求分割此屋,其實(shí)他根本就不在乎這屋。結(jié)婚后,我一直居住在此。在2002年7月他打壞房門鎖偷走了戶口簿、租簿和爺爺臨終前寫下的一份遺囑等有關(guān)證據(jù)。我從去年的下半年和今年的上半年所有的費(fèi)用都是以戶主劉智華的名繳納租金等費(fèi)用。爺爺臨終寫的遺囑中陳述:佛山市人民路51號202房留給子孫。房屋拆遷后,我和兒子無地方住,工作收入低,兒子長大了要分房住,我根本沒有能力出外租房。而男方在環(huán)保局工作,收入高,家庭條件好,男方撫養(yǎng)女兒,我撫養(yǎng)兒子,兒子比女兒小五年,從經(jīng)濟(jì)上我要承擔(dān)的撫養(yǎng)費(fèi)比男方多。而且,在一審判決中已證實(shí)男方多年來以打罵等方式折磨女方,不能尊重及善待女方,造成夫妻雙方感情破裂。請求,判決分割此屋的承租使用權(quán),并判決上訴人單獨(dú)享有福安街24號房屋的承租使用權(quán)。
被上訴人劉智華答辯稱:2002年我們離婚后我搬到我母親那里居住,并不是我放棄對那間承租房的權(quán)利。我沒有那間房的鑰匙,不可能進(jìn)入她的房里去拿東西。關(guān)于兒子的撫養(yǎng)費(fèi)問題,在離婚的時(shí)候已經(jīng)解決了兒子的撫養(yǎng)費(fèi)問題。她認(rèn)為離婚我是過錯(cuò)方,判決書也沒有這樣寫。而且離婚已經(jīng)叛了,不能出爾反爾。
經(jīng)審查,本院對原審認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:由于佛山市禪城區(qū)福安街24號二層樓房系由被上訴人婚前承擔(dān),而上訴人與被上訴人的夫妻關(guān)系存續(xù)五年以上,根據(jù)最高人民法院法發(fā)(1996)4號《關(guān)于審理離婚案件中公房使用、承租若干問題的解答》中的規(guī)定,離婚后,雙方均可承擔(dān)。原審根據(jù)上述規(guī)定判決雙方均享有承擔(dān)使用權(quán)正確,但沒有明確雙方各占使用權(quán)欠當(dāng),應(yīng)予以糾正。上訴人要求將承租屋全部判歸其使用的理據(jù)不足,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款,第一項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
本案受理費(fèi)100元由上訴人伍菊負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 楊恩敏
代理審判員 劉 欣
代理審判員 張雪潔
二00四年三月十六日
書 記 員 徐立偉